日本向义安省提供巡逻艇

（Baonghean）-越南义安省近日举行仪式，接收由非营利组织国际小型船舶回收项目（日本）捐赠的Hamakaze号巡逻艇。

值得一提的是，此次活动将开启一项更大的计划，即向义安省渔民提供数十艘渔船，并向越南渔民提供数千艘渔船。

国际小型船舶回收项目（日本）非营利组织的成立源于当时就读于日本经济大学的越南青年陈树孝先生（现任越南神户贸易服务有限公司董事长）和前日本警察学校校长村王秀树先生的想法和愿望，他们动员日本朋友加入该非营利组织。

日本非营利组织向义安省捐赠的海岸警卫队船只。图片来源：Thanh Le

旨在向东南亚国家，特别是越南，提供在日本使用过的船舶。其中，义安省是胡志明主席和爱国人士潘佩珠的故乡，潘佩珠是奠定越日关系基础的人物。

2017年4月底，国际小型船舶回收项目（日本）非营利组织向义安省捐赠了一艘Hamakaze复合船体巡逻艇，可容纳9名乘客和1名船员，发动机​​排量为30CV，是一艘小型但相当现代化的巡逻和救援船，虽然是二手的，但仍然相当新。

特别的是，这项援助只是一个更大计划的开始，该计划将向义安省渔民提供数十艘渔船，并由日本民间向越南渔民提供数千艘渔船。这些渔船将接受两国当局的检验，要求其在交付渔民之前必须达到80%以上的新船状态。

乂安省交通运输厅厅长阮红旗表示：“接收渔船事宜已由省人民委员会向主管部门报告并获得批准。乂安省已向总理提交了关于使用日本复合船体船舶以及船舶必须达到80%以上新船标准的意见，并听取了各部委的意见。”

根据省人民委员会2017年4月13日第1464-UBND号关于接收国际小型船舶回收项目（日本）船舶的决定，省人民委员会同意责成交通厅根据其任务和职能办理接收和使用该船舶的手续，为国家管理工作服务。同时，交通厅承诺有效利用和提升Hamakaze船舶的功能。

实施向义安省渔民提供渔船项目的目的是使义安省渔民更接近日本的技术，以便他们能够将其应用于生产和供应日本市场需要的产品，从而提高经济价值并确保社会保障。

除了通过政府和国家安全渠道提供援助外，此次民间活动还具有体现日本人民，特别是义安省人民对越南人民的感情的意义。“我们致力于实施该项目的唯一目的是加强对越南渔民的支持。

未来，非营利组织将通过提供援助、优惠价格销售等方式，支持义安渔民建造2000艘新型复合材料船体渔船，提供给渔民使用，希望能够帮助义安渔民比目前的木船更有效地进行捕捞。

同时，日本政府承诺购买渔民捕捞的产品。”日本非营利组织董事会主席村王秀树先生肯定地表示。

特别是通过船舶援助工作，通过民间外交渠道，国际小型船舶回收项目（日本）将发挥桥梁作用，宣传义安省的形象，为吸引日本投资者前来了解义安省投资合作情况做出贡献。

与此同时，该组织继续在各个领域开展多项活动，为义安省提供支持。近期，该组织正在推动在越南建立船舶修造厂。工厂投入运营后，不仅将向越南供应船舶，还将向其他东南亚市场供应船舶。

周团