日本提议将岛屿争端提交国际法庭
日本于8月17日提议将与韩国的岛屿争端提交国际法院,但对方汉城 已被拒绝。

昨日,约200名日本民众在韩国驻东京大使馆前抗议,抗议韩国总统李明博访问争议岛屿。图片:法新社
根据共同社日本外相玄叶光一郎在与韩国大使申珏洙会晤时提出了上述建议
这项提议是在韩国总统李明博 8 月 10 日访问有争议的岛屿(韩国称为独岛,日本称为竹岛)后,双方关系紧张的情况下提出的。
针对日本的提议,韩国外交部发言人赵泰映重申了首尔的立场,即独岛“根据历史、地理和国际法,显然是韩国领土的一部分”,并且这些岛屿不存在争议,因此日本的提议“不值得”考虑。
自1954年韩国开始对这些岛屿实施控制以来,东京曾于1954年和1962年两次请求首尔将争端提交海牙法院,但均遭拒绝。除非双方同意共同提案,否则国际法院(ICJ)不会受理此案。
这些岛屿长期以来一直是日韩外交紧张的根源。在日本国防白皮书中重申对这些岛屿的主权后,韩国总统李明博最近访问了这些岛屿。日本政府已召回驻韩国大使,就李总统的访问进行磋商。
日本财务大臣安住淳在今天的新闻发布会上宣布取消对韩国的访问,并建议审查双边货币互换协议。
同日,日本环境大臣细野刚志宣布
在回答记者关于日本是否有可能将这些岛屿注册为“地质公园”的问题时,细野先生重申,这些岛屿是日本领土,东京尚未就此问题采取任何具体行动。
“地质公园”是指经世界地质公园网络(简称“GGN”)认可的国际地质遗产区域。GGN由联合国教育、科学及文化组织(UNESCO)赞助。
据越通社报道