褪色的 Phu Hau 莎草吊床

(Baonghean) - 曾经，富豪村（Dien Tan 乡 - Dien Chau）的莎草吊床生意兴隆，远近闻名，但如今却日渐式微。终有一天，当村里的老手们放弃编织，富豪村的吊床编织业也终将成为一段淡淡的回忆。

一个寒冷的冬日午后，田新乡三村87岁的阮氏心（Nguyen Thi Tam）依然勤奋地坐着纺纱织布。她原本近视的眼睛如今几乎完全失明，但双手依然灵活。作为富后村少数仍在织莎草吊床的人之一，阮氏心织布一方面是为了谋生，但更主要的是为了保住这份工作。“这份工作我坚持了70多年，很难放弃，等我的手脚再也纺不动了，我就不织了！”阮氏心说道。

编织莎草吊床是富豪村的传统手艺。在谭依稀的记忆中，他从小就看到全村人都在织吊床。那时，邻村的男孩们经常来到富豪村唱歌调情，寻找心上人，而女孩们则一边织吊床，一边附和着她们的歌声。就这样，一直持续到深夜，吊床小组解散。15岁时，谭终于能够自己织出第一张吊床了。

谭先生说，自己年纪大了，该休息了，但种地也很辛苦，自己也不能闲着。每个月挣几十万到三十万越盾，给子孙后代吃，还能剩下点钱买槟榔叶……

84 岁的刘氏宣女士坐在吊床上。

富豪村是一座拥有400多年历史的古老村庄。由于地处低洼盐碱地，村落四周长满了莎草。几百年前，富豪村人就懂得用莎草编织美丽的吊床，在当时，吊床是家家户户必备的物品。大约20年前，如果说富豪村的男人以捕鱼为生，那么编织吊床则是女人的活儿。她们经常聚在一起编织，既能娱乐，又能提高产量。当时，芽黎运河沿岸的田野终年绿意盎然，莎草长满村庄，构成了富豪村独特的魅力。

制作美观耐用的莎草吊床，不仅需要妇女灵巧的双手，还要经过许多工序。当这门手艺蓬勃发展时，为了获得足够的材料，人们不得不前往各县的沼泽地采摘莎草，然后一路前往清化、荣市购买。他们赤脚行走数十公里去寻找莎草，然后把莎草扛回村里……

富豪县的莎草吊床以其耐用美观的特点，每张吊床的使用寿命可达5-7年，为当地吊床编织行业打造了“品牌”，莎草吊床产品迅速受到省内外市场的青睐。因此，该行业经历了一段非常繁荣的时期。

1村的刘氏宣女士今年也84岁了，虽然有些驼背，但她仍然每天帮助儿孙们养猪、做家务、织吊床。小屋里的阁楼上堆满了一捆捆的莎草，她说，这些材料必须提前准备好，才能做一整年的吊床。

Tuyen 先生的女儿 Tran Thi Ly 女士嫁给了距离母亲住所不到 500 米的人，有时她仍会花时间沿着 Nha Le 运河寻找莎草，为母亲制作吊床。回忆起编织莎草吊床的职业，她眼里满是悔恨：“小时候每天上午去上学，下午和姐姐们一起帮妈妈编织吊床。那时候，全村的人都在做这个工作，虽然辛苦，但很有趣。妈妈让我们织吊床卖掉当‘私人资本’，用来买书和漂亮的衣服，我们当时特别兴奋。现在吊床需求量不大，一个吊床只要5万到10万越南盾，材料又很稀缺，大家对这个职业也提不起兴趣了。现在的孩子们去工业区，一个月能挣400万到700万越南盾，但当老师让他们学这个职业的时候，他们却拒绝了！”

和乡村里的其他一些传统职业一样，富豪村的莎草吊床编织业如今也日渐衰落。鼎盛时期，只剩下大约10个人在纺纱织布，而且主要还是老年人。

文章和照片：泰国兰花