资源税债务催收的多种解决方案

（Baonghean）——义安省矿产资源税欠税问题令人担忧，截至2014年7月，难以追缴的税款总额达445亿越南盾。在省人民委员会的强力指导下，在税务部门与自然资源环境部门的良好协调下，截至目前，已追缴该部门拖欠的税款超过200亿越南盾，同时，还加强了对企业的文件和政策宣传。

针对矿产资源税欠缴情况，省人民委员会发出批示，要求义安税务厅对经主管部门颁发许可证（包括许可证已过期的情况）并在我省从事矿产勘查、开采活动、被税务机关采取行政措施追缴税款、费用、按规定应当缴纳但尚未履行义务的企业进行审查；报告执行情况并提出进一步处理措施的建议，报省人民委员会研究决定。省人民委员会主席还责成自然资源环境厅根据义安税务厅上报的数据，编制清单，并建议省人民委员会以书面形式通知企业依法履行税款、费用、收费义务。

位于 Thanh Xuan 有限公司（Quynh Xuan 坊，Hoang Mai 镇）的石材开采和生产。

根据省人民委员会的指示，税务厅对仍欠税的矿产开采企业进行了审查，税务厅已采取措施追缴税款，但尚未收回。其中，58家企业的税款难以收回，未缴税款和罚款达445亿越南盾。义安税务厅还正式要求自然资源与环境厅配合追缴矿产开采企业的税款。义安税务厅要求自然资源与环境厅采取措施，以书面形式通知开展矿产开采活动的企业向国家预算缴纳所欠税款和罚款。

自本通知发布之日起90日内，企业仍未履行规定的，建议根据第60/2010/QH12号矿产法第五十八条规定，撤销并终止矿产开采许可证有效期。企业申请换发或延续矿产开采许可证的，必须持有税务机关出具的履行纳税义务的证明。

在省人民委员会的及时建议和有力指导下，义安税务局已收回了所欠矿产资源税近200亿越南盾。其中：春琼有限公司（黄梅镇）缴纳8亿越南盾，尚欠12亿越南盾；富元清有限公司缴纳2.15亿越南盾，尚欠5亿多越南盾；富强有限公司缴纳4.43亿越南盾，尚欠近1亿越南盾；中信建筑股份公司缴纳3.95亿越南盾；合盛合作社缴纳0.5亿越南盾；安禄股份公司缴纳3.11亿越南盾……

然而，矿产资源领域税收欠缴的数额仍然巨大。许多企业仍然拖欠税款。一些企业已经倒闭，地址不明，或者为了逃避偿还旧债，以他人名义设立新企业。我们来到位于荣市丁黎街A2巷14号的同心股份公司，该公司目前欠缴资源税23.9亿越南盾。然而，我们没有找到名为同心股份公司的公司，而是找到了芳南股份公司。该公司董事黎文强（生于1975年）目前不在那里居住。

荣市税务局税务监察第一组组长阮文成表示：“同心公司可能成立了新公司，撤销了旧公司。”荣市税务局多次前往，但从未见过同心公司的董事。黎文强先生的妻子说：“黎文强先生曾在同心股份公司做过一段时间的采石工人，后来辞职了，目前在老挝做自由职业者。”据她介绍，黎文强先生从未担任过董事。

针对此情况，荣市税务局已暂停该公司发票，并将文件转交计划投资部协调处理。不仅同心公司，近期，归合税务局还有多家企业欠缴矿产资源税，如：安禄股份公司欠税5.35亿越南盾，忠信建筑股份公司欠税4.077亿越南盾，义安有色金属生产、贸易和进出口股份公司欠税4.88亿越南盾，恩冈强私营企业欠税9.13亿越南盾……

Thung Khuoc 工业园区 - Qui Hop 的石材加工。

义安税务局不得不暂停数十家企业的发票使用，同时配合义安自然资源与环境部对矿产开采企业追讨税债。具体来说，税务局强行从64家企业的银行账户中扣款，吊销1家企业的营业执照，强行开具发票，强迫8家企业到税务局购买发票，同时通知他们欠税情况并邀请他们与数十家欠税企业合作。除了吊销营业执照的情况外，在上述措施中，可以说强行开具发票和停止发票运营的破坏性最大。企业不得打印新发票，如果想要运营发票，就必须从税务局购买，而购买发票的条件是缴纳税债。这是一项严厉的措施，旨在迫使那些拖延偿还债务的企业履行预算义务。

截至2015年6月，资源开采行业仍有327亿越南盾的欠税未予追缴。乂安省税务局局长阮廷和表示，促进该行业追缴欠税的措施之一是推动税务行政改革，为纳税人创造便利条件，同时加强对一批企业的检查、审核和暂停发票，并采取同步措施追缴欠税，重点建议省人民委员会对该行业进行更有力的指导。

珍珠