春节期间有许多有意义的水果

DNUM_BJZABZCABH 06:56

(Baonghean.vn)——今年的春节市场上有很多形状独特、寓意深刻的水果盘。

Dưa hấu vốn là một loại quả quen thuộc trong mâm ngũ quả ngày Tết, nhưng dưa hấu nổi với những hình thù sắc nét nổi lên rõ ràng trên làn da nhẵn bóng, vô cùng bắt mắt lại là thứ quả mới lạ. Trái dưa có hoa văn nổi không chỉ đẹp mà còn tươi lâu. (Ảnh: Duanoila).
西瓜是春节水果盘上常见的水果,但这款压花西瓜却是一款新品,它光滑的表皮上,棱角分明,形状鲜明,引人注目。压花西瓜不仅美观,而且保鲜时间长。(图片:Duanoila)
Bưởi bàn tay Phật được làm từ giống bưởi Năm Roi không hạt của người dân miền Tây. Mỗi quả bưởi hình tay Phật nặng từ 800 gram đến 1 kg. Loại quả này được gọi là
佛手柚采用西方人种植的无籽南路(Nam Roi)柚子品种制成。每个佛手柚重800克至1公斤。这种水果被称为“双手合十拜佛”,许多人选择购买来摆放,以表达对佛陀的虔诚,并祈求家人在新的一年里平安。(图片:武忠清)
Đào tiên có hình nổi bản đồ Việt Nam lần đầu tiên được nhà vườn ở Hậu Giang nghiên cứu thành công và bán ra dịp cận Tết Đinh Dậu. Mỗi trái nặng 1,2-1,5 kg. Dự kiến có khoảng 200 cặp đào được bán ra.  (Ảnh: Ngọc Trinh).
后江省一位园丁首次成功培育出印有越南地形图的桃子,并在丁酉新年期间进行销售。每颗桃子重1.2至1.5公斤。预计销售量约为200对。(图片:Ngoc Trinh)
Đây cũng là năm đầu tiên nông dân tỉnh Hậu Giang giới thiệu ra thị trường Tết trái đu đủ có in chữ Tài, chữ Lộc. Có khoảng 1.200-1.400 trái đu đủ Tài - Lộc được đưa ra chợ Tết Đinh Dậu. Theo quan niệm, bày đu đủ trong mâm ngũ quả ngày tết sẽ giúp gia đình có một năm đầy đủ, thịnh vượng. (Ảnh: Ngọc Trinh).
今年也是后江省果农首次将印有“Tai”和“Loc”字样的木瓜引入春节市场。大约有1200到1400颗“Tai-Loc”木瓜被运到了丁酉春节市场。据说,在春节果盘上摆放木瓜能保佑家家户户来年富足丰收。(图片:Ngoc Trinh)
Tại xứ dừa Bến Tre, người dân cũng thành công trong việc khắc chữ lên trái dừa. Ngoài dừa được khắc chữ thư pháp, dịp Tết Đinh Dậu năm nay, thị trường sẽ có thêm dừa tạo hình bánh tét độc đáo. (Ảnh: Ngọc Trinh).
在椰林老街槟椥,人们也成功地在椰子上刻上了文字。除了刻有书法的椰子,今年的丁酉年节,市集上还将出售造型独特的椰蓉年糕。(图片:Ngoc Trinh)
Theo truyền thống của người Việt Nam, đặc biệt là người miền Bắc, trên mâm ngũ quả thờ tổ tiên trong những ngày Tết không thể thiếu quả bưởi với mong muốn an khang, thịnh vượng trong năm mới. Trong những năm gần đây, trái bưởi được sáng tạo thành hình hồ lô xuất hiện cặp chữ tài, lộc rất độc đáo. (Ảnh: Banbuoiholo).
根据越南传统,尤其是在北方,春节期间,供奉祖先的五果盘中,柚子是必不可少的,象征着对新年平安富足的祝福。近年来,柚子被创意地设计成葫芦形状,并配上独特的“富贵”和“兴旺”字样。(图片:Banbuoiholo)
Dưa hấu thỏi vàng tài lộc là giống dưa màu vàng, bóng mịn, hình thỏi vàng được khắc chữ thư pháp. Trái dưa căng mịn, mát lành, với chữ tài lộc hứa hẹn sự ngọt ngào, may mắn trong năm mới. (Ảnh: Vuabuoiholo).
幸运金条西瓜是一款闪亮光滑的金条形西瓜,上面刻有书法。这款光滑凉爽的西瓜上刻有“幸运”二字,预示着新年甜蜜好运。(图片:Vuabuoiholo)

神经网络(网络综合)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
春节期间有许多有意义的水果
供电内容管理系统- 产品