向日葵田里有很多卖当地产品的摊位

December 4, 2016 19:54

(Baonghean.vn)——虽然义安省义丹市的向日葵田尚未迎来盛开的季节,但周末已经吸引了大批来自全国各地的游客前来参观。许多农户都在这里摆起了摊位,售卖当地特产,以满足游客的需求。

Ngày thứ Bảy và Chủ Nhật đầu tháng 12 cánh đồng hoa hướng dương ở Nghĩa Đàn chỉ mới kết nụ nhưng thu hút đông đảo du khách đến tham quan.
12月初的周六、周日,义丹的向日葵田刚刚开始发芽,却吸引了大批游客。

Còn khoảng 20 ngày nữa hoa hướng dương mới nở rộ, nhưng nhiều người thích thú với cánh đồng hoa đang hé nụ.
距离向日葵盛开还有20天左右的时间,但许多人已经对这片盛开的花田感到兴奋不已。今年的向日葵花期比去年短,因此对游客来说将非常有吸引力。

» 今年,游客无需借梯子即可拍摄向日葵。

» 义安省的向日葵田比 2015 年扩大了一倍

Trên cánh đồng hướng dương rộng hơn 80 ha, lác đác đôi bông hoa nở sớm.
80多公顷的向日葵田里,几朵早开的花儿正在盛开。

Thêm một số đường nhánh được bở, san ủi tạo điều kiện cho người dân tham quan cánh đồng hướng dương.
又铺设、平整了一些支路,方便人们参观向日葵田。

Nhiều hộ dân dựng quán hàng bán sản vật địa phương
义丹县义林乡、义山乡的群众积极在花田正门摆摊售卖家乡特产。

Hàng chục quán hàng bán các sản phẩm quê được bà con sẵn sàng phục vụ du khách ngày từ đầu mùa hoa.
从花季开始,数十家销售当地产品的商店就准备为游客提供服务。
Những dịch vụ

向日葵田“随行”服务为游客增添了更多乐趣。在西义安省的故乡,又一个花季即将到来。届时将举办向日葵节,主要活动包括:向日葵选美大赛、文化活动、民俗游戏、当地产品展示和销售……,这些活动有望在不久的将来吸引数百万游客前往富贵县。

戴先生

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
向日葵田里有很多卖当地产品的摊位
供电内容管理系统- 产品