许多团体和个人向平川（Con Cuong）车祸遇难者家属表示慰问

（Baonghean）-截至2011年11月9日上午7点更新，已向每位遇难者家属发放以下金额：

1/ 集体：

- 乂安省人民委员会：每位死亡人员可获得 200 万越南盾的援助金，每位受伤人员可获得 100 万越南盾的援助金。
- 归合县人民委员会：每名死亡人员将获得200万越南盾的资助（受伤情况视具体情况而定）。
- 归合县救济委员会：每位死亡人员可获得 500 万越南盾的援助，每位受伤人员可获得 300 万越南盾的援助。
- Chau Ly 乡人民委员会：立即为每位死难者提供 50 万越南盾的救济金和紧急丧葬费。
- 归合县红十字会：每位死亡人员可获得 100 万越南盾的支持，每位受伤人员可获得 30 万越南盾。
- 归合区劳工联合会：每位遇难者可获得 500,000 越南盾的支持（10 名遇难者）。
- 归合县警察局：每名死亡受害者可获得 100 万越南盾的支持，每名受伤者可获得 50 万越南盾。
- 归合区军事指挥部：每位遇难者将获得 500,000 越南盾的支持。
- 归合广播电视台：向每位受害者提供 300,000 越南盾的援助（15 名受害者）。
- 归合县战争老兵协会：为战争老兵协会成员受害者提供 500,000 越南盾/人（3 名受害者为战争老兵）。
- Chau Ly 公社战争老兵协会：为战争老兵协会成员受害者提供 200,000 越南盾/人（3 名受害者为战争老兵）。
- Chau Ly 公社农民协会：向每位遇难者提供 100,000 越南盾的援助。
- Chau Ly 公社妇女联盟：向每位遇难者提供 100,000 越南盾的援助。
- Chau Ly 公社青年联盟：向每位遇难者提供 100,000 越南盾的援助。

2/ 个人：

- 归合县委书记阮思聪同志：向每位遇难者慰问金100万越南盾。

此外，遇难者家属也得到了周里县众多家庭和少数民族的同情和支持。

中部时间