熙熙攘攘的鲤鱼市场,祭拜陶泉

德英-林同 DNUM_AIZACZCABI 11:06

(Baonghean.vn)——每年12月23日,人们都会举行祭祀灶神和放生鲤鱼的仪式。今年,鲤鱼市场热闹非凡,鱼的种类繁多。

Lễ cúng tiễn ông Công ông Táo còn được dân gian gọi lễ cúng tiễn Táo quân chầu trời là một nghi lễ rất quan trọng đối với các gia đình Việt Nam. Vì thế, ngày 23 tháng Chạp, thị trường cá vàng cúng ông Táo tại các chợ đều rất sôi động
送灶神仪式,又称送天大典,是越南家庭非常重要的仪式。因此,每年12月23日,市场上供奉灶神的金鱼市场总是熙熙攘攘。图片:Duc Anh

Anh Thanh cho biết cá năm nay có nhiều chủng loại phù hợp với nhiều đối tượng khách hàng
Thanh先生说,今年的鱼品种类繁多,适合不同类型的顾客。图片:Duc Anh

Đặc biệt năm nay có loại cá chép rồng được nhập từ Hà Nội có giá thành tương đối cao từ 40 nghìn đến 50 Nghìn

从南丹进口的小鲤鱼价格为每条1万至1.5万越南盾。今年从河内进口的一种龙鲤价格相对较高,每条4万至5万越南盾。图片:Duc Anh

Theo tục lễ của người Việt thì mỗi gia đình nên mua khoảng 3 con để phóng sinh. Ảnh Đức Anh
根据越南习俗,每户人家要买3只左右的动物去放生。图片:Duc Anh

Khách hàng chủ yếu chọn mua cá chép đỏ. Tuy nhiên vẫn có người vẫn mua phải cá Vàng có đuôi ngắn hơn cá chép. Ảnh Đức Anh
顾客主要选择购买红鲤。不过,有些人仍然会购买尾巴比鲤鱼短的金鱼。图片:Duc Anh

特色义安报纸

最新的

x
熙熙攘攘的鲤鱼市场,祭拜陶泉
供电内容管理系统- 产品