童工剥削的痛苦问题

DNUM_BCZAGZCABH 10:00

(Baonghean.vn)——全世界数亿儿童无法学习和玩耍,而是不得不在危险、有毒的环境中工作以维持生计。

世界无童工日由国际劳工组织于2002年首次发起,旨在提高全世界对童工问题的认识,并鼓励各国政府、雇主组织、工会、民间社会组织以及全世界数百万儿童和成年人提高对童工问题的承诺,并为改变这一状况而努力。

目前,全球约有1.68亿儿童遭受或面临被剥削劳动的风险。尽管世界各国已做出诸多努力,但童工现象在许多国家仍然十分普遍,尤其是在非洲、阿富汗等欠发达国家,以及印度、巴西等发展中国家。

Gánh nặng áo cơm đang ngày ngày đè nặng lên đôi vai còn quá nhỏ của những em bé đáng thương. Với các em, có đủ cái ăn đã là chuyện cực nhọc, còn được đi học, được vui chơi như bao đứa trẻ khác dường như là mơ ước quá xa vời.
谋生的重担沉重地压在这些贫困儿童的幼小肩上。对他们来说,温饱已是难事,像其他孩子一样上学玩耍更是遥不可及的梦想。
Tuy còn rất nhỏ nhưng các em đã phải bươn chải để kiếm tiền ăn cho gia đình.
尽管他们很年轻,但他们必须努力工作赚钱养家。
Những lao động trẻ em bị bóc lột sức lao động ngay từ khi còn nhỏ với nhiều công việc khác nhau.
童工从很小的时候就开始在各种工作中受到剥削。
Những quốc gia đang có tỷ lệ lao động trẻ em ở mức báo động phải kể đến như Ấn Độ, Brazil và Kenya.
童工率惊人的国家包括印度、巴西和肯尼亚。
Số tiền phải bỏ ra để thuê lao động trẻ em là quá rẻ mạt và luôn luôn có một lực lượng đông đảo các em nhỏ nghèo khó sẵn sàng nhận việc
童工廉价,而且总有大量贫困儿童愿意承担这项工作。
Khi bị đói nghèo bủa vây thì lao động kiếm tiền là điều được chính các em và cha mẹ các em đặt lên là ưu tiên hàng đầu thay vì việc học.
当周围都是贫困的时候,工作赚钱就成了孩子和父母的首要任务,而不是学习。
Một cậu bé tìm nhựa tái chế tại một bãi rác ở Siem Reap, Campuchia. Rất nhiều trẻ em làm việc hàng ngày ở đây, nơi chỉ cách ngôi đền Angkor nổi tiếng vài cây số.
一名男孩在柬埔寨暹粒的一个垃圾填埋场收集可回收塑料。许多孩子每天都在这里工作,这里距离著名的吴哥窟仅几公里。
Một lao động trẻ người dính đầy than ở Meghalaya, Ấn Độ. Lao động trẻ em là bất hợp pháp ở quốc gia này, nhưng tại Meghalaya là ngoại lệ.
印度梅加拉亚邦,一名童工身上沾满了煤炭。在印度,童工是非法的,但梅加拉亚邦是个例外。
Một lao động trẻ em tại xưởng sửa chữa xe ở Bolivia, nơi luật bảo vệ lao động trẻ em vẫn còn rất xa vời.
玻利维亚一家汽车修理厂的童工,该国的童工保护法还远未实施。
Một em bé Afganistan đang xếp gạch tại ngoại ô Herat.
一名阿富汗儿童在赫拉特郊区堆砌砖块。
Một cậu bé bị ông chủ đánh đập chỉ vì may chiếc áo quá chậm. Hình ảnh được ghi lại tại nhà máy Narayanganj - trung tâm của ngành công nghiệp may mặc ở Bangladesh. Quốc gia Nam Á này cùng là một trong những xưởng sản xuất đồ giá rẻ xuất khẩu sang các nước phương Tây và khắp thế giới, từ hàng may mặc cho đến các loại hàng hóa tiêu dùng khác. Không ít hàng hóa trong số đó được làm ra bởi sức lao động của trẻ em.
一名男孩因缝衬衫太慢而被老板殴打。这张照片拍摄于孟加拉国服装业中心纳拉扬甘杰的一家工厂。
Vấn nạn lao động trẻ em không những không giảm mà còn đang có xu hướng gia tăng.
童工问题不仅没有减少,反而有增加的趋势。
Liên hợp quốc cảnh báo rằng việc để trẻ em lao động ở độ tuổi quá nhỏ là vi phạm nghiêm trọng quyền trẻ em và sức khỏe của các em sẽ bị ảnh hưởng trực tiếp do lao động nặng nhọc từ quá sớm.
联合国警告称,强迫儿童在如此小的年龄工作是对儿童权利的严重侵犯,过早从事繁重劳动将直接影响儿童的健康。

和平

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
童工剥削的痛苦问题
供电内容管理系统- 产品