戴安娜王妃的历史礼服

September 4, 2017 19:50

虽然已经过去了20年,但戴安娜王妃的形象和时尚风格依然铭刻在世界各地时尚达人的心中。

Đây chính là mẫu trang phục bất hủ nhất của Công nương Diana, bộ váy cưới bồng bềnh cùng lớp voan trắng dài được thiết kế bởi bộ đôi David và Elizabeth Emanuel. Không những thế, hình ảnh này còn trở thành huyền thoại mỗi khi mọi người nhắc về bà.
这是戴安娜王妃最永恒的服装,由大卫和伊丽莎白·伊曼纽尔夫妇设计的飘逸婚纱搭配白色长头纱。不仅如此,每当人们提起她,这身造型也成为传奇。
Chiếc váy nhung “huyền bí” của nhà thiết kế Victor Edelstein từng được Công nương Diana diện khi tham dự bữa tối ở Nhà Trắng. Tại đây bà đã có màn khiêu vũ duyên dáng với nam diễn viên John Travolta. Sau khoảnh khắc này, bộ váy đã tạo nên bước ngoặc giúp Diana trở thành biểu tượng thời trang thế giới.
设计师维克多·埃德尔斯坦设计的这件“神秘”天鹅绒连衣裙,是戴安娜王妃出席白宫晚宴时所穿。她与演员约翰·特拉沃尔塔优雅共舞。从此,这件连衣裙成为转折点,帮助戴安娜成为世界时尚偶像。
Mẫu váy trắng đính kết ngọc trai cùng chiếc vương miện danh giá giúp Công nương Diana trở nên thanh lịch và nổi bật hơn trong chuyến thăm Hong Kong năm 1989.
1989年,戴安娜王妃访港时,白色珍珠缀饰的长裙和尊贵的王冠更显优雅出众。
Chiếc váy xếp pli metallic lấp lánh của Bruce Oldfield sinh ra là dành cho người phụ nữ xinh đẹp này. Thời đó phái yếu thường không dám thể hiện hình ảnh nổi bật mỗi khi xuất hiện bất cứ đâu, nhưng Công nương Diana đã vượt chuẩn mực của xã hội để nói lên tiếng nói của bản thân.
布鲁斯·奥德菲尔德为这位美丽的女性量身打造了一件闪耀的金属褶皱连衣裙。在那个年代,女性通常不敢在任何地方炫耀自己出众的形象,但戴安娜王妃却打破了社会常规,发出了自己的声音。
Chiếc váy đen trễ vai, hở ngực được xem như trang phục gợi cảm nhất của Công nương Diana, bà đã mặc nó vào đúng ngày nhận được thông tin người chồng, thái tử Charles lăng nhăng với người phụ nữ khác.
这件露肩低胸黑色连衣裙被认为是戴安娜王妃最性感的服装。在她得知丈夫查尔斯王子与另一名女子有染的那天,她就穿着这件连衣裙。
Khi đến thăm Học viện Quân sự Hoàng gia Sandhurst năm 1987, bà đã khiến mọi người phải bất ngờ vì bộ trang phục sắc trắng mạnh mẽ lấy cảm hứng từ mẫu áo quân đội cùng sự biến tấu duyên dáng, tinh tế
1987年,当她访问桑赫斯特皇家军事学院时,她以一身以军装为灵感、优雅精致变化的浓烈白色服装让所有人大吃一惊。
Khi đến thăm Học viện Quân sự Hoàng gia Sandhurst năm 1987, bà đã khiến mọi người phải bất ngờ vì bộ trang phục sắc trắng mạnh mẽ lấy cảm hứng từ mẫu áo quân đội cùng sự biến tấu duyên dáng, tinh tế
1987年,当她访问桑赫斯特皇家军事学院时,她以一身以军装为灵感、优雅精致变化的浓烈白色服装让所有人大吃一惊。
Công nương Diana từng làm khuynh đảo Liên hoan phim Cannes năm 1987 với bộ váy xanh pastel làm bằng chất liệu chiffon. Được sáng tạo ra bởi nhà thiết kế Catherine Walker, hình ảnh Công nương quá cố thướt tha trong tà váy nhẹ nhàng đã trở thành dấu ấn lịch sử của làng thời trang thế giới.
戴安娜王妃曾于1987年戛纳电影节上,以一袭淡蓝色雪纺长裙惊艳亮相。设计师凯瑟琳·沃克为她打造的这身轻盈优雅的形象,已成为世界时尚界的历史印记。
Hình ảnh mạnh mẽ, quý phái của Công nương Diana khi diện mẫu vest trắng cùng quần tây và chiếc nơ đen vào năm 1984 đã mang đến mọi người sự nhìn nhận mới về tinh thần nữ quyền của phái yếu trong xã hội, cũng như trở thành bộ trang phục huyền thoại đến tận bây giờ.
1984年,戴安娜王妃身穿白色背心搭配长裤、佩戴黑色蝴蝶结的坚强、高贵形象,为人们带来了社会女性女权精神的全新视角,并成为至今的传奇装扮。

据Zing.vn报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
戴安娜王妃的历史礼服
供电内容管理系统- 产品