母亲肩上扛着沉重的扁担,饱经风霜

黎升-海王 DNUM_CJZBAZCABI 11:10

(Baonghean.vn) - 扁担由藤条、竹子或弯曲的钢筋制成,陪伴着母亲在田间、集市,甚至城市里辛勤劳作。母亲肩负着辛勤的收获,也承受着日常生活中的阳光雨露……

Đôi quang gánh mưu sinh của bà cụ bán chổi ngã tư chợ Vinh. Ảnh: Lê Thắng
多年来,这根简陋的扁担一直陪伴着这位老太太走街串巷。她就坐在荣市十字路口,卖扫帚和扫帚。图片:Le Thang
Quang gánh theo những người phụ nữ xuống biển, ra chợ, ra đồng, gánh bao khó khăn mệt nhọc và cả tương lai của con trẻ. Ảnh: Lê Thắng
在Cua Lo的Nghi Thuy渔港,一对竹篮跟着一位老妇人在采鱼。图片来源:Le Thang
Bóng mẹ gầy với đôi quang bánh trĩu trịt trên vai hẳn là hình ảnh vấn vương trong ký ức của nhiều người. Ảnh: Hải Vương
雾蒙蒙的日子里,母亲瘦削的身影映衬在罗湖的白色波涛上。摄影:Hai Vuong
Quang gánh theo mẹ, theo chị ra đồng rồi trở về trong những chiều muộn lao xao. Ảnh: Lê Thắng
阮光抱着母亲和妹妹去田里,傍晚时分才回来,熙熙攘攘(照片拍摄于清章芥菜田)。摄影:Le Thang
Bóng cây thì lớn còn bóng mẹ lại nhỏ bé trên con đường làng. Ảnh: Lê Thắng
树的影子很大,村道上妈妈的影子却很小(摄于多良)。图片:Le Thang
Dù cuộc sống hiện đại với những phương thức vận chuyển tiện lợi, nhanh chóng hơn nhưng đôi quang gánh vẫn là vật dụng quen thuộc với những người phụ nữ. Ảnh: Lê Thắng
虽然现代生活拥有更便捷的交通工具,但扁担仍然是女性们熟悉的物品。图片:Le Thang
Không chỉ dùng để gánh lúa, mạ non, phân bón khi ra đồng, quang gánh còn được theo chân các bà, các mẹ ra chợ và trở thành những gánh hàng rong trong ký ức tuổi thơ của nhiều đứa trẻ. Ảnh: Lê Thắng
扁担也跟随奶奶和妈妈们去市场,成为许多孩子童年记忆中的街头小贩。(拍摄于孔市场 - Thanh Chuong)。摄影:Le Thang
Quang gánh của mẹ còn gánh cả nắng, mưa và bao nỗi nhọc nhằn. Ảnh: Lê Thắng
母亲的扁担,承受着日晒雨淋和艰辛。摄影:Le Thang

特色义安报纸

最新的

x
母亲肩上扛着沉重的扁担,饱经风霜
供电内容管理系统- 产品