奥巴马总统与孩子们的可爱瞬间

January 5, 2017 11:00

(Baonghean.vn)——奥巴马先生即将卸任白宫,结束他的两届美国总统任期。作为美国历史上最受爱戴的总统,巴拉克·奥巴马先生始终展现出对社会的友好和亲切。作为美国历史上首位黑人总统,他也非常热爱孩子。

Ngạc nhiên chưa, chú là tổng thống đấy!
惊喜的是,你是总统!

Người đứng đầu nước Mỹ bế con gái của Darienne Page Rakestraw và London Rakestraw, hai cựu nhân viên Nhà Trắng.
美国总统抱着两位前白宫工作人员达里安·佩吉·拉克斯特罗 (Darienne Page Rakestraw) 和伦敦·拉克斯特罗 (London Rakestraw) 的女儿。

Obama chào đón một trong những fan nhỏ nhất của ông ở Prague năm 2009.
2009 年,奥巴马在布拉格迎接他的一位最年轻的粉丝。

Ông Obama thăm Trung tâm Bảo trợ trẻ em tại thành phố thành phố Lawrence (bang Kansas, Mỹ) -
奥巴马先生参观了劳伦斯市(美国堪萨斯州)儿童福利中心——

Obama tung hứng một cậu nhóc theo phong cách Sima.
奥巴马用西玛风格玩弄男孩。

Ông Obama chơi đùa cùng bé Ella Rhodes, con gái của Phó cố vấn An ninh quốc gia Ben Rhodes, tại Nhà Trắng.
奥巴马在白宫与国家安全副顾问本·罗兹的女儿艾拉·罗兹一起玩耍。

Ông chủ Nhà Trắng chào mừng thành viên mới gia nhập.
白宫负责人欢迎新成员。

Thổi hoa bồ công anh tại sân vườn của Martha.
在玛莎的花园里吹蒲公英。

Ông Obama giữa vòng vây của các bé gái tập trung tại Đại Sứ quán Mỹ ở thủ đô Manila, Phillipines -
奥巴马先生被聚集在美国驻菲律宾马尼拉大使馆的年轻女孩们包围——

Cậu bé cẩn thận kiểm tra xem tổng thống Mỹ có bắt chước kiểu tóc của mình không.
男孩仔细检查美国总统是否模仿了他的发型。

Ông Obama chơi với cô bé Ella Rhodes tại Phòng Bầu dục.
奥巴马先生在椭圆形办公室与小艾拉·罗兹玩耍。
Ông Obama bế một em bé Nhật Bản trong chuyến thăm quốc gia này.
奥巴马先生在访问日本期间抱着一名日本婴儿。
Một trận đấu nhanh ở Thung lũng Missouri, Iowa.
爱荷华州密苏里山谷的一场快速比赛。

和平

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
奥巴马总统与孩子们的可爱瞬间
供电内容管理系统- 产品