义安省的老农民们厌倦了寻求正义。

天鸿 August 4, 2019 09:14

(Baonghean)——美清乡一位年逾八旬的老农民,在察觉到乡领导多年来陆续出售土地的异常后,不辞辛劳地收集证据,寻求正义。与此同时,在合清乡,另一位老农民也花了二十多年时间,为当局的错误决策寻求正义。

三代公社主席非法出售土地
8月初,阮功伟先生(84岁,安城县美清乡人)翻阅着数百份精心包装在纸箱中的文件和资料,表示他将继续采取必要措施,揭露该地区发生的侵权行为。此前,根据阮功伟先生和当地民众的诉求,安城县政府介入调查,并解除了美清乡人民委员会主席阮文石先生的职务。

“这种违法行为不仅是石先生的,许多其他公社主席也犯了同样的错误。我们认为,仅仅罢免他的职务并不能解决问题,他必须依法承担责任,弥补损失。”维先生说道。

Ông Nguyễn Công Vỹ và hồ sơ liên quan sai phạm tại xã Mỹ Thành. Ảnh: Tiến Hùng
阮公威先生与美清乡侵权行为相关文件。图片:Tien Hung

维先生曾是一名军官。近40年前,他退伍回乡务农。2017年,当他得知7号公路沿线的一系列土地被政府暗箱操作出售时,维先生和附近的一些人前往收集信息,试图“查明真相”。

“起初,我们挨家挨户地询问从公社买地的人,但后来人们知道了我们的动机,就拿出了自己的文件和证据,”这位84岁的农民说道。维先生和其他一些人利用收集到的证据,花了两年时间“敲开”当局的大门,才揭露了这起案件。

这些农民还向《义安报》递交了一份请愿书,谴责美清社领导的侵权行为。2018年11月,《义安报》连续发表了两篇文章,反思美清社领导的侵权行为。

在被Vy先生和民众指控非法出售土地后,美清乡的领导们终于亲自去见了每一位购买土地的人,要求“赎回”。但许多人坚决拒绝。虽然过去出售土地所得的钱款至今仍不清楚“归谁所有”,但后来,该乡从预算中拨出了近6亿越南盾来赎回这些土地。

《义安报》刊登上述信息后,安城县政府对这个乡进行了检查,发现存在多起违规行为。近日,县政府下达了纪律处分决定,撤销了阮文石乡人民委员会主席职务。同时,该乡党委书记阮永辉和土地官员阮永政均受到警告处分。
此外,还罢免了该公社前两任主席兼书记阮文定先生和阮文南先生在其担任领导职务期间的公社党委常务委员会委员职务。
20多年来一直要求合法权利
1995年3月,安城县人民委员会在合城乡阮通班先生家门前开通了533号公路。当时,县委派合城乡人民委员会清理土地修建道路。道路拓宽至11米,合城乡共有52户居民被拆除,每平方米补偿5000越南盾。

其中,潘基文的家人也获释 41m2“公社完成土地拆迁后,50户人家得到了妥善的补偿。至于我家,因为公社工作人员把他们的名字从拆迁名单上删掉了,所以他们从那以后就再也没有收到过补偿。我多次向公社和区政府请愿,要求获得补偿,但无论我走到哪里,都没有得到满意的答复。”班先生说。

Những lô đất xã Mỹ Thành bán trái quy định  suốt nhiều năm qua bị dân phanh phui. Ảnh: Tiến Hùng
美清乡多年来非法出售的土地被民众曝光。图片:Tien Hung

经过多年的请愿,直到2012年(也就是17年后),安城县人民委员会才组织检查组,核实后决定向班先生家属赔偿19.5万越南盾。班先生拒绝了,因为他认为这个价格太不合理。

潘先生说:“用17年前的价格来补偿现在,是不合理的。”他补充说,在清理土地修建533号公路的同时,段红青先生(合盛乡蔡村)家也清理了51.9平方米的土地用于修建公路。2,折合赔偿金28万越南盾(1995年与公社其他住户建立了清算记录)。

然而,段鸿成的家人并不接受。“后来,段鸿成家的土地还是被清出来修路了。2017年11月,安城县人民委员会和合城乡在乡里部分地区进行了土地拍卖,段鸿成从政府手中获得了两块地(93号和96号),总面积为324平方米。我损失惨重。” 潘先生说。

过去20年来,潘先生对自身利益受损以及土地管理中诸多违规行为深感不满,一直在收集证据,准备提起诉讼。最近,根据潘先生的反映,安城县督察组介入调查,认定合城乡存在诸多违规行为,尤其是在土地拍卖环节。

因此,部分拍卖品的中标人竟是两名安城县和劳动荣军与社会部官员的亲属。此外,拍卖过程并未公开,合城乡的“黄金地块”被转让给隆城乡进行拍卖,这很不透明……

甚至有案例显示,参与并赢得第94号地块拍卖的人是黄氏好女士,她是安城县自然资源与环境厅专家段文景先生的妻子,而段文景先生是该地块的直接评估人员。根据检查员的结论,这不符合义安省土地使用权拍卖的法规和规定。

Ông Bản trước khu vực đất đã bị giải tỏa hơn 20 năm trước nhưng đến nay chưa đền bù. Ảnh: Tiến Hùng
班先生站在这片20多年前被清理但至今仍未得到补偿的土地前。摄影:Tien Hung

基于上述违法行为,安城县人民委员会取消了两块土地的拍卖结果。安城县还将责任责成内务局,指导审查其管辖范围内的集体和个人与违法行为有关的责任,并建议县人民委员会予以处理。合城乡党委常委、县委检查委员会和安城县党委依据各自职权对与违法行为有关的党员进行了审查。针对潘先生的案件,安城县人民委员会主席潘文选先生表示,该县已同意根据现行单价对征地拆迁进行补偿,以确保公民的各项权利。

特色义安报纸

最新的

x
义安省的老农民们厌倦了寻求正义。
供电内容管理系统- 产品