义安省泰国人的春节菜肴
(Baonghean.vn)-义安省归州县的泰国人在春节第一天祭拜祖先。他们会宰杀猪和牛,烹制各种菜肴,并供奉糯米饭,以祭拜赐予他们健康和丰收的神灵。
|
春节期间,糯米饭会用普通米饭代替,并按照祖传习俗烹制各种菜肴,例如制作竹筒饭、糯米饭和各种不加馅的糯米糕。烤鱼、酸鱼、各种植物烹制的鱼等菜肴必不可少,尤其是鲶鱼菜肴。春节第一天早上,家家户户的供盘里必须有两条烤鲶鱼,以祭拜牛神普度归(Pu du quai),祈求神灵保佑新的一年牲畜兴旺。
肉类也是春节期间的主食,尤其是:chin xom(酸肉)、chin giang(熏肉)。春节前3-4天,人们会选择购买水牛肉或牛肉块,瘦肉不加脂肪,带回家,在沸水中烫一下,煮至外皮酥脆,沥干水分,用锋利的刀将肉顺着纹理切成薄片,然后与少许冷米饭(发酵)、少许盐混合,压入新鲜的竹筒中,在厨房架子上晾干。熏肉要切成大块,要顺着肉的纹理切成8-10厘米左右,用香料、鱼露、辣椒和大蒜腌制,在火上烤干,然后挂在炉子上烤。
春节期间,有客人来访,只需带上一管酸肉,或者几片用热煤烤好的熏肉、一盘香草、一点蘸酱,就可以和朋友一起享用了。
|
除了上述菜肴外,人们还会根据悠久的传统烹制菜肴:肉类和鱼类总是用米粉煮熟,蔬菜则被压碎成浓稠的粥状菜肴(通常称为 canh ot、canh nhooc......)
义安省泰国人的春节菜肴与精神和宗教息息相关,是生者与亡者、人与神的连接点,因此承载着许多神圣而庄严的意义。
文章及照片:Tran Ngoc Lan