上周全国发生的突出事件

（Baonghean.vn）-法国总统弗朗索瓦·奥朗德访问越南；政府总理阮春福出席第28至29届东盟峰会；秘书处决定开除郑春青先生的党籍；老街市一家四口被杀害的嫌疑人被提起公诉；越南举重运动员夺得2016年残奥会金牌，打破世界纪录……这些都是上周越南发生的大事。

1-法国总统弗朗索瓦·奥朗德访问越南

国家主席陈大光在总统府主持欢迎法国总统弗朗索瓦·奥朗德访华的仪式。

9月5日，应国家主席陈大光的邀请，法国总统弗朗索瓦·奥朗德抵达越南，于9月5日至7日开始对越南进行国事访问。

奥朗德总统此次访问旨在进一步落实2013年建立的越法战略伙伴关系的内涵，具体落实政治外交、安全国防、贸易投资、科技、教育培训等领域的合作方向。法国是越南在欧洲的第五大贸易伙伴。2015年，双边贸易额达42亿美元，同比增长19%。截至2016年4月，法国在欧洲国家中位居第三位，在对越南投资的114个国家和地区中位居第16位。

法国是欧洲对越南最大的双边官方发展援助捐助国，越南是法国官方发展援助在亚洲的第二大受援国，承诺向越南提供的援助总额高达184亿美元（自1993年以来）。2015年，法国向越南提供了1.1亿美元的援助。在安全与防务合作方面，法国是第一个在越南派遣国防武官的西方国家（1991年）。

2 - 越南政府总理阮春福出席第28-29届东盟峰会

越南政府总理阮春福出席第28届和第29届东盟峰会。

9月6日，越南政府总理阮春福出席于9月6日至8日在老挝万象举行的第28届至29届东盟峰会及相关会议。

第28至29次东盟峰会及相关峰会，东盟10国、中国、日本、韩国、美国、俄罗斯、印度、澳大利亚、新西兰领导人以及联合国秘书长出席。

发挥主动、积极和负责任作用，在东盟一系列重大问题上发挥“核心作用”，越南代表团出席东盟峰会旨在为促进东盟互联互通更加紧密、更加有效运作，加强团结、统一，发挥东盟的中心作用，推动东盟与对话伙伴国之间全面、实质性关系发展作出贡献。

3.秘书处决定开除郑春青先生的党籍。

插图照片。

9月6日至8日，中央检查委员会召开第六次会议，会议审议并形成如下内容：建议书记处给予郑春青同志开除党籍处分。

9月9日，在总书记阮富仲的主持下，中央书记处召开会议，审议对省委委员、原后江省人民委员会副主席郑春青先生的纪律处分决定。根据郑春青先生违法违规行为的内容、性质和严重程度，并依据2013年3月30日越共十一届中央政治局关于处理党员违法违规行为的181-QD/TW号规定，中央书记处以秘密投票方式，以100%的通过率，决定给予郑春青先生开除党籍处分。

4-公安部建议起诉周氏秋娥女士及其同伙。

Chau Thi Thu Nga女士和河内市Bac Tu Liem区Cau Dien B5项目.jpg

公安部侦查警察局（C46）刚刚向政府门户网站发出第3119/C46-P11号文件，公布了周氏秋娥及其同伙诈骗、侵占财产案的侦查结果。

据此，公安部侦查警察局（C46）正在对周氏秋娥及其同伙在河内市北慈廉县住房集团股份公司和 B5 Cau Dien 项目中实施诈骗和侵占财产的案件进行调查。

2016年8月25日，公安部侦查警察局结束第一阶段侦查工作，将案件卷宗移送最高人民检察院，建议对犯罪嫌疑人周氏秋娥（原第十三届国会河内市国会代表团代表）及其同伙（包括7名被告）提起公诉，并继续进行案件第二阶段侦查。

5-全国学生热情迎接2016-2017新学年

插图照片。

2016-2017学年，全国共有学生2250万人，其中小学生约2050万人。新学年开学典礼在教育培训部的指导下，在各学校同时举行，要求简短而隆重，仪式完整。

此次节日将包括健康、令人印象深刻的集体活动，使开学第一天成为学生，特别是第一次上学学生的神圣回忆。

值此2016-2017学年开学之际，国家主席陈大光向全国各级干部、公务员、教育工作者、家长和学生致以热烈祝贺。开学当天，多位党和国家领导人也出席了新学年开学典礼，与全国学生共享喜悦。

6 - 一名嫌疑人因杀害老街一家四口而被起诉

警方将陈老罗押解至犯罪嫌疑人的藏身处。

9月6日，老街省警方侦查局发布消息称，已决定对陈老罗（24岁）提起公诉，调查其涉嫌参与老街省巴舍县平岸村一户人家4口人惨遭杀害的案件。

根据初步调查结果，警方认定罗某是8月9日在平岸村杀害陈翁乃先生一家4人的惨案的凶手。最初在派出所，陈翁乃先生对犯罪事实供认不讳。

8月9日，罗某前往奈某家附近，遇到了谭塔梅女士（奈某的妻子）。两人发生争执。罗某用棍子将梅女士的头部打死，然后将她的尸体扔进池塘。之后，他进入屋内，杀死了他的侄女和两个孩子。

逃亡近一个月后，罗某于9月4日晚在平岸村父母家附近的山区被警方抓获。

7 - 卡车司机在下坡时挽救了失控的乘用车

“我立刻想到了大叻普伦山口发生造成8人死亡的车祸的恐怖画面，所以当时我做出了一个大胆的决定。”

9月6日下午2点30分，潘文北先生（30岁，林同省大和县人）驾驶一辆满载农产品的卡车从大叻前往胡志明市，在距离保禄山口脚下数百米时，他主动减速，以便客车能够撞上卡车并减速。

巴士与卡车相撞后，巴克先生驾驶车辆并刹车，帮助巴士驶下山口，停在平坦的路面上。两辆车停下后，巴士车头和卡车车尾均严重受损。司机和车上乘客均安全。

9月8日，国家主席陈大光和交通运输部长致信赞扬司机潘文北的英勇行为。

8-功勋艺术家韩文静逝世

功勋艺术家韩文静2个多月前。

功勋艺术家韩文静在与肺癌抗争了一段时间后，于河内慈廉的家中去世，享年 59 岁。

功勋艺术家韩文静是一位以淳朴、率真而受人爱戴的艺术家。他于1973年就读于河内戏剧学校。毕业后，他在中央祥剧团（现越南祥剧院）工作至2015年。

韩文静曾荣获多项重要奖项：凭借话剧《黑色日落》中李大熙一角荣获银质奖章；凭借话剧《白静》中陶公一角荣获银质奖章；荣获越南戏剧艺术家协会颁发的“越南戏剧事业杰出贡献奖章”……虽然韩文静是越南传统戏剧的著名艺术家，但他更为观众所熟知的，还是电视剧中的配角。尤其是在电影《土地与人民》中饰演朱文琼一角。

9-正式对Mobifone收购AVG进行全面检查

政府监察局将在50天内对MobiFone收购AVG一事进行全面检查。

9月6日上午，政府督察局正式宣布决定对Mobifone收购全球视听股份公司（AVG）95%股份的项目进行全面督察，督察期为自决定公布之日起单位实际50个工作日。

根据越南政府监察长潘文秀于2016年8月26日颁布的第2220号决定，越南政府监察局将对Mobifone收购全球视听股份公司（AVG）95%股份的项目进行全面检查。检查时间为自决定发布之日起50个实际工作日（节假日除外）。检查组由越南政府监察局第一局工业经济部门监察厅副厅长、监察长黎光捷先生率领。

同时，政府监察长还决定成立一个小组来监督检查组的活动，由政府监察局监督、评估和事后处理部副部长黎光河先生担任组长。

10 - 越南举重运动员赢得2016年残奥会金牌，打破世界纪录

黎文功第二次尝试失败，但第三次尝试表现出色，夺得金牌。

举重运动员黎文功成功突破183公斤级门槛，帮助越南夺得残奥会历史上首枚金牌。

这位来自河静省的运动员保持着良好的状态，在2016年残奥会上为越南赢得了首枚金牌，并以183公斤的成绩打破了世界纪录。这是越南体育首次在残奥会上夺得金牌。

9月9日下午，政府总理阮春福向举重运动员黎文功致以表彰。总理强调，要求体育部、各级部门、新闻媒体加大宣传动员力度，学习黎文功运动员杰出意志品质和努力精神的榜样。

和平

（合成的）