对边境村庄临时桥梁的担忧

September 22, 2017 08:33

(Baonghean.vn)——最近,连续的暴雨和山洪暴发导致 Lang Yen 村的居民无家可归。(Con Cuong 区 Mon Son 公社)那里有数十座临时桥梁处于危险之中。

连日来,受暴雨和暴风雨的影响,南山村至郎燕村的道路状况愈发糟糕,路面早已龟裂,坑坑洼洼。

Bản Làng Yên có hơn 10 chiếc cầu nhưng chủ yếu là cầu tạm. Sau mỗi trận lũ, bà con phải chung tay làm lại cầu. Ảnh: Hữu Vi
朗延村有十多座桥梁,但大多数都是临时的。每次洪水过后,村民们都要齐心协力重建桥梁。图片:Huu Vi

安村是位于孟山乡边境的一个泰国村落,也是全乡交通最不便的三个村子之一。村里的道路和近路沿线有数十座村民自建的临时桥梁。安村村民骑摩托车沿着连接孟山乡中心(昆强)的7公里公路行驶,需要近半小时。

Trước cơn bão số 10, chiếc cầu tạm này vẫn giúp người dân dễ dàng hơn trong việc vượt suối. Ảnh: Hữu Vi
第十号暴风雨来临之前,这座临时桥还能帮助人们更轻松地过河。图片:Huu Vi

Sau bão, cầu bị trôi, người dân chỉ còn cách phóng xe qua suối như thế này. Ảnh: Hữu Vi
暴风雨过后,桥梁被冲毁,人们别无选择,只能这样开车过河。图片:Huu Vi

该村居民主要居住在江河沿岸,交通不便。近期,该村修建了两座吊桥,部分缓解了该泰国村庄的交通问题。

然而,临时桥梁对这里的居民来说仍然非常重要。大洪水过后,只要有几座桥梁被冲毁,整个村庄就几乎完全与世隔绝。朗颜村四周环绕着河流和溪流。同时,该地区地势险峻,因此经常受到洪水的侵袭,洪水常常突然来袭,冲垮临时桥梁。

Làm cầu tạm sau lũ quét là công việc thường xuyên của người dân babn Làng Yên. Một công việc nhàm chán nhưng cần thiết để đàm bảo giao thông thông suốt sau mưa bão. Ảnh: Hữu Vi
洪水过后,搭建临时桥梁是郎延村村民的日常工作,以确保暴雨过后交通畅通。图片:Huu Vi

洪水过后,桥不再通行,人们开始砍伐木材重建桥梁。村里有两个青年家庭俱乐部,作为家庭间的团体运作。暴风雨和洪水过后,这两个俱乐部互相联系,共同修桥。“暴风雨和洪水多的年份,我们修桥七八次。暴风雨和洪水少的年份,我们修桥三四次。”——朗颜村党支部书记兼青年家庭俱乐部负责人罗文祺先生分享道。

自今年年初以来,该地区的桥梁已维修五次。第一次是在四月,之后又经历了三次暴雨,分别是2号、4号、10号暴雨和两场大雨。每次,这座临时桥都被冲毁了。“在这里修一座临时桥都太累了,”郎延村青年联合会书记罗文功先生抱怨道。

第十号暴风雨过后,不久前搭建的临时桥梁被洪水冲毁。人们再次忙于重建桥梁。

罗文祺补充道:“最近,村民们积极寻找脱贫攻坚的途径。然而,交通不便的问题一直得不到解决,导致槐树、生猪、鸡等农产品难以找到销路,被迫被商贩压价。”

你是

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
对边境村庄临时桥梁的担忧
供电内容管理系统- 产品