离家在外的感觉

在外地谋生

在祥阳县谭泰乡坎村，王文赛先生匆匆将几件旧衣服塞进旅行包，背上包，快步走向国道，赶往开往广宁的巴士。两岁的小男孩看到父亲即将离开，便跑过去抱住父亲的腿，嚎啕大哭起来。

赛先生弯下腰抱起儿子，在他脸颊上亲了一下，泪水也涌了出来，父子俩都哭了起来。他抱着小男孩走到大门口，又亲了几下脸颊，然后把孩子交给妻子，快步朝Q街走去。7A号国道他留下了尚未完工的房子，妻子抱着孩子守在门口。

如今，在汽车站和国道沿线，许多人正搭乘巴士前往各地寻找工作谋生。照片：丁俊

“去年我去世的时候，我的二儿子才一岁，还很小。最近我回家过春节，他竟然认不出爸爸，头几天也不让爸爸抱他。父子俩好不容易才熟悉起来，爸爸却不得不外出谋生，可能一年都回不来。我当时又难过又心碎！但他别无选择，只能远走他乡，希望能挣钱养家糊口。”生活家庭”。

Tam Thai 公社 Can 村 Vang Van Xay 先生（Tuong Duong）

据他所述，他出身贫寒，没受过多少教育，只能做体力活。结婚后独自生活，日子并不好过。由于土地不多，又没有资金做生意，他不得不离开妻儿，前往广宁省当矿工，至今已有两年了。

春阳省谭泰乡坎村的王文赛先生与他两岁的儿子告别，前往广宁省当矿工。照片：丁俊

虽然工作辛苦又累人，但它能给我提供稳定的收入，让我养家糊口，还能继续建造我那栋还没完工的房子。今年我会尽量加班，攒钱在年底前把房子建好，这样冬天就不会那么冷了。

同样在坎村，阮文清在回家与家人共度春节几天后，正在准备行李他回到北江继续工作谋生。“孩子们渐渐长大，开销和教育需求也随之增加，而夫妻俩没有稳定的工作，只有几块地，菜园也分不到地。最好的情况也只是勉强糊口，没有积蓄。所以过去几年，我回北江做屋顶工，收入比较稳定，多亏了这份工作，我才有钱供孩子们读书。” 清先生坦言道。

王文赛先生远赴他乡打工，希望能攒够钱完成他那栋未完工的房子。照片：丁俊

阮文成常年辛勤工作，若无重大家事，他只会在农历新年时回家。每个人都渴望与妻儿团聚，但由于种种原因，为了家人的健康，阮文成甘愿远在他乡，生病时也悉心照料自己。

不仅是Vang Van Xay先生和Nguyen Van Thanh先生，在偏远的祥阳县，还有许多类似的情况。据统计，截至2020年底，整个县有超过2000人离开家乡远赴他乡打工。因为他们的家乡缺乏耕地、工作机会和稳定的收入来源。

阮文清先生住在祥阳省谭泰乡坎村，他正准备前往北江省当工厂工人。照片：丁俊

拥有同一个梦想

离开祥阳县，我们前往清章县玉林乡。住在马村的梁俊莺先生和他的妻子也正在收拾行李，准备去南定县做裁缝。梁俊莺先生一边把必需品装进包里，一边说道：“因为土地面积小，没有副业，收入也不稳定，去年我和妻子去了南定县做裁缝，两个孩子则由家里的爷爷奶奶照顾。但是新冠疫情爆发后，工作也变得不稳定，每人每月收入只有大约500万越南盾。”

Oanh先生补充说，他们夫妇俩每月收入约1000万越南盾，他们尽量节俭地将开销控制在500万越南盾以内，其余的都寄给孩子。身处异地，他们非常想念孩子，经常失眠，只想辞职回家……

Oanh先生和妻子准备去远方工作。照片：Cong Kien

据梁春雪先生（Oanh的父亲）说，每月500万越南盾的收入虽然不高，但比在家乡稳定得多。因为在家乡，他们只能去森林里打工或剥金合欢树皮，这些工作完全受天气影响。

“我和我丈夫都已年过七旬，照顾孙辈非常吃力。我们只希望孩子们能在省里找到收入稳定的工作，并且有机会每周回家帮忙干活……”

Luong Xu Thuyet 先生 - Ngoc Lam 公社（Thanh Chuong）马村

居住交易办公室在玉林乡的“一站式服务中心”，我们遇到许多前来办理各种手续，准备去远方工作的人。这里的官员和民众通常把这称为“上班”。

来自谭桑村的库氏梅女士手里拿着四份文件，她说，几天后她和丈夫就要去北宁省的工厂打工，他们每人准备了两份文件，方便工作上的联系。她和丈夫目前有一个两岁的儿子，但很快就要送到爷爷奶奶家照看，这样他们才能一起去工作，因为家里没有稳定的收入来源。

在清章县玉林乡，Cut Thi Mui女士（左）和Vi Van Man先生及其妻子正在等待办理前往远方工作所需的文件和手续。照片：Cong Kien

坐在梅女士旁边的是一对年轻夫妇，26岁的维文曼和26岁的罗清廷，他们住在谭林村。据曼女士说，他们有一个快3岁的孩子，土地很少，收入不足以维持一家人的生计。去年，他们去了昆嵩打工。工人橡胶行业，薪资约为每人每月 600 万越南盾。

他们节俭地花掉收入的一半，把另一半寄给祖父母，让他们帮忙照顾孩子并补贴家用。工作很辛苦，而且住得离家很远。他们很想念孩子，却无法去看望，所以今年曼和妻子在离家更近的北宁省找了工作，这样他们就可以偶尔回家探望孩子了。

曼补充道：“在这样的时刻，我总是希望省内能有更多的公司和更合适的工作岗位。”稳定收入可以每周回家探望孩子”。

由于缺乏稳定的收入来源，清章县玉林乡的许多村民不得不离开家乡谋生。照片：Cong Kien

“由于生产资料匮乏、收入来源不稳定，许多当地居民不得不远赴他乡打工。农历新年过后约十天，已有600多人前来办理远赴他乡的就业手续，预计这一数字还会继续增长。希望未来一段时间，省内各产业园区的工厂企业能够陆续投产招工，让人们有机会就近就业，有更多条件照顾家人和孩子……”

卢氏贤女士 - 玉林公社（Thanh Chuong）人民委员会副主席

目前尚无完整准确的统计数据表明有多少义安省人到其他省份打工，甘愿远离家乡挣钱养家糊口。流亡他们都希望省内能有更多的工业园区和工厂，这样他们就有机会回到家乡，离家人更近。