义安省的养殖户投入巨资,准备投放数亿尾虾苗。

越洪 March 2, 2018 14:49

(Baonghean.vn)春节过后,乂安省琼柳县和黄梅县的农民投入数十亿越南盾翻新池塘,准备投放数亿虾苗。

Quỳnh Lưu là huyện có diện tích nuôi tôm lớn nhất tỉnh với 650 ha, tập trung ở các xã Quỳnh Yên, Quỳnh Minh, Quỳnh Lương, Quỳnh Bảng, An Hòa... Hiện nay, bà con đang tập trung cho việc xử lý ao để nuôi tôm. Ảnh: Việt Hùng
琼柳县是全省虾类养殖面积最大的县,养殖面积达650公顷,主要集中在琼安、琼明、琼良、琼邦、安和等乡。目前,当地居民正致力于虾塘的治理。照片:越雄

Sau khi ăn Tết xong, anh Hoàng Quang Hải ở xã Quỳnh Bảng bắt tay ngay với việc dọn dẹp ao đầm, sửa sang hệ thống bạt đen để bước vào vụ nuôi tôm. Vụ 1 này anh sẽ thả nuôi 2 ao với tổng diện tích 5.000 m2; dự kiến thả 40 vạn con tôm giống vào 15/3. “ Tôm vụ 1 là vụ chính trong năm nên gia đình chuẩn bị kỹ lưỡng và khắt khe từ con giống đến nguồn nước. Đây là vụ mang lại nguồn thu nhập cho gia đình, do đó không thể chủ quan với các quy trình”. Anh Hải chia sẻ thêm. Ảnh: Việt Hùng
春节过后,琼邦乡的黄光海先生立即开始清理池塘,修缮黑色防水布系统,准备迎接虾季的到来。今年第一批虾,他将在总面积5000平方米的两个池塘中放养40万只虾,计划于3月15日投放。“第一批虾是全年最重要的作物,所以从虾苗到水源,我们全家都一丝不苟地做好准备。这关系到家里的收入,所以我们在养殖过程中不能有任何懈怠。”黄光海先生补充道。照片:越雄

Nhiều năm trở lại đây, các hộ dân ở Quỳnh Lưu đã mạnh dạn đầu tư mua bạt đen trải lót trong ao để nuôi tôm. Qua quá trình nuôi nhận thấy loại bạt lót này có khả năng hạn chế dịch bệnh, ô nhiễm nguồn nước và đang đem lại hiệu quả kinh tế cao so với nuôi ao đất trước đây. Hiện giờ, toàn huyện có khoảng 40% sử dụng bạt đen, 50 % sử dụng ao khoanh bê tông. Ảnh: Việt Hùng
近年来,琼柳县的居民大胆投资购买防水油布来铺设虾塘。养殖过程中发现,这种油布能够有效控制疾病传播和水污染,并且使用寿命长。目前,该县约40%的养殖户使用黑色防水油布,50%的养殖户使用水泥池。照片:越雄

Còn đối với hộ ông Hoàng Xuân Tin ở xã Quỳnh Bảng, năm nay ông có đầy đủ điều kiện tốt để bước vào vụ nuôi tôm khi trong vùng nuôi có 3 nhà để ương gièo, sử dụng nguồn nước mặn lấy trực tiếp từ biển về. Ngoài ra, toàn bộ 5 ao nuôi của gia đình ông đã được xử lý vôi, phơi khô để chờ đến đầu tháng 3 DL bắt đầu thả. Trong ảnh:  Hệ thống bể lọc nước sạch phục vụ cho ương gièo tại vùng nuôi của ông Hoàng Xuân Tin. Ảnh: Việt Hùng
位于琼邦乡的黄春廷先生家,今年具备了所有开始养虾季的良好条件。养殖区内设有3间虾舍,均采用直接取自海水的盐水。此外,他家的5个虾塘也已完成石灰处理并晾干,准备投入使用。图为黄春廷先生养殖区用于养虾的净水过滤系统。(摄影:越雄)

Ngoài xử lý ao đầm, sửa sang ao nuôi, bà con tiếp tục đầu tư lưới che trong ao để đảm bảo nhiệt độ thích hợp trong mùa hè nắng nóng. Ảnh: Việt Hùng
除了治理和修缮池塘外,农民们还持续投资购买网罩来覆盖池塘,以确保在炎热的夏季保持适宜的水温。照片:越雄

Nâng cấp hệ thống đường dây, cột điện phục vụ cho nuôi tôm vụ 1. Ảnh: Việt Hùng
为迎接首个虾类养殖季,对电力线路和电线杆系统进行了升级改造。照片:越雄

Nhiều ao nuôi sau khi lấy nước vào gây màu đã dùng hệ thống quạt oxy để đánh tan một số hợp chất không cần thiết trong nước, để chuẩn bị thả tôm giống. Ảnh: Việt Hùng
许多池塘在注水调色后,会使用增氧风扇溶解水中一些不必要的化合物,为投放虾苗做准备。照片:越雄

Ông Bùi Xuân Trúc – Phó trưởng phòng NN&PTNN huyện Quỳnh Lưu cho biết, năm nay lịch thả tôm vụ 1 bắt đầu từ 15/3  đến hết ngày 30/7 dương lịch, dự kiến số lượng tôm giống thẻ chân trắng và tôm sú được thả khoảng 450 - 500 triệu con. Huyện đang tập trung chỉ đạo các địa phương làm tốt công tác xử lý ao, vệ sinh môi trường, tuyên truyền bà con chuẩn bị tốt các điều kiện để vụ nuôi đạt thắng lợi. Ảnh: Việt Hùng
琼柳县农业与农村发展厅副厅长裴春竹先生表示,今年首批虾苗放养计划于3月15日至7月30日进行,预计放养白虾和虎虾的数量约为4.5亿至5亿只。该县正着力指导各地做好池塘治理、环境卫生工作,并开展宣传教育,为养殖季的成功做好准备。照片:越雄

 Các hộ nuôi tôm ở Quỳnh Xuân, Quỳnh Liên, Mai Hùng... (thị xã Hoàng Mai) cũng đang tân trang lại ao đầm để bước vào vụ nuôi tôm. Theo ông Hoàng Ngọc Thủy - Trưởng phòng kinh tế thị xã Hoàng Mai,  lịch thả tôm vụ 1 bắt đầu từ 15/3 DL, địa phương dự kiến thả khoảng 350 ha/ 400 ha diện tích ao nuôi. Ảnh: Việt Hùng
黄梅镇琼春、琼莲、梅兴等地的虾农们也在翻新虾塘,准备迎接虾季的到来。据黄梅镇经济局局长黄玉水先生介绍,首季虾季将于3月15日开始,当地计划投放约350至400公顷的虾塘。照片:越雄


特稿刊登于《义安报》

最新的

x
义安省的养殖户投入巨资,准备投放数亿尾虾苗。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪