经济

乂安省高地农民携手恢复洪涝灾害后的生产

怀秋 August 14, 2025 10:50

两周多后返回被淹地区,淤泥已清理干净不少。当地民众开始恢复生产,但面临诸多困难,田地仍被淤泥掩埋,牲畜也饱受疾病的折磨。

专心照顾树木,孩子就能生存

八月初,洪涝灾害过后,天气闷热潮湿。昆强乡仙清村的阮氏怀女士来到自家田里“探望”。看到蕹菜嫩绿茂盛,怀女士和其他妇女们趁机采摘了一些,作为晚餐。

Chị Nguyễn Thị Hoài ra đồng cắt cỏ và hái rau. Ảnh Hoài Thu
阮氏怀女士去田里割草、摘菜,改善饮食。图片:怀秋

怀女士一边摘菜,一边说:“这片菜地是洪水过后才出现的。泥浆被水淹没了两个星期,蔬菜才得以漂浮在这里,长势良好。洪水过后,我的房子被泥浆掩埋,5亩玉米和芝麻还没收割,5只母羊也因为没能及时从棚里搬出来而死了。现在只剩下几只羊了,田地还没恢复,所以我们就把精力集中在照顾剩下的羊身上。”

和怀女士一样,阮氏贤女士也和怀女士一起去田里割草,并在洪水过后照顾剩下的牲畜。她说,她家的主要收入来源“依靠”7亩稻田,包括3亩芝麻、1亩豆子、3亩玉米,以及山羊、鹅、鸡和猪等牲畜。然而,7月22日夜间的洪水淹没了阮氏贤女士家7亩稻田,使其无法收割,20只鸡和1只山羊也被泥水冲走。

Bà Nguyễn Thị Hiền thôn Tiến Thành xã Con Công cắt cỏ cho vật nuôi7207
昆贡乡仙清村的阮氏贤女士,七块稻田被洪水淹没。现在,她正专注于割草和照顾幸存下来的山羊。图片:怀秋

“现在我们还剩下3只山羊和1头小牛。我们正趁着这段时间去没被水淹没的高山上割草,好养活剩下的牲畜。至于田地,我们得等到九月或十月,等地表上的沙石都清理干净了,我们才能重新耕种。”Hien女士说。

仙城村原隶属于旧昆强县的池溪乡。如今,池溪乡、茶兰镇和安溪乡已合并为昆强乡。仙城村村长吴当辉说,仙城村的村民们一部分在7号国道沿线经商,其余主要以务农和饲养牲畜为生。这个季节,人们正准备收获玉米、芝麻和其他蔬菜,但还没等人们收割,洪水就来了,所有新种的稻田、玉米、芝麻、茄子……都被汹涌的洪水冲走了。大部分被淹的地区无法收割,目前正在等待泥浆处理后再种植新作物。吴当辉说道。

Người dân thôn Tiến Thành xã Con Cuông chăm sóc cây trồng sau khi bị ngập lũ7196
昆强乡仙城村村民在洪水过后照料庄稼。图片来源:Hoai Thu

昆强乡人民委员会主席陈英俊表示,7月23日的洪水导致昆强乡36个街道、村庄和小村庄中的24个被淹。畜牧生产也受到严重影响,76头水牛、15头奶牛、715头猪和​​近10万只家禽被洪水冲走。此外,受灾地区居民的所有谷仓和畜牧设备受损率超过70%。超过110公顷的水稻田、超过550公顷的多年生和一年生作物被埋或受灾率超过70%。仅农作物和牲畜损失就估计接近1000亿越南盾。

防止疾病传播

和昆强县人民一样,其他地方的人们除了克服洪水灾害外,还在努力恢复农业生产。

在白苏村,只有几块靠近溪流的稻田被泥土掩埋,等待着翻耕。在其他地区,人们已经开始种植黄瓜、豆类等冬季蔬菜,并补种芝麻……

hộ anh Kha Văn Tha bản Quang Yên xã Tam Quang chăm sóc đàn vật nuôi
三光乡村民致力于发展畜牧业。图片来源:Hoai Thu

在原三定乡(现三光乡),虽然没有被洪水淹没,但受到非洲猪瘟疫情的威胁,建议人们加强牲畜防疫措施。在光安村(原三定乡),卡文塔先生和他的妻子每天都辛勤劳作,割草,给家里的牲畜喂米糠,他们养了30只山羊、40多头猪和近200只鸡。

本着灾后努力恢复生产的精神,在三光乡,遭受洪灾两周后,三光乡政府和人民在清理淤泥、克服灾后影响的同时,也开始恢复生产和畜牧养殖。

hộ anh Kha Văn Tha bản Quang Yên xã Tam Quang chăm sóc đàn vật nuôi ngăn ngừa dịch tả lợnc hâu phi
谭光乡广安村的卡文塔先生家正在照料牲畜,预防非洲猪瘟。图片来源:Hoai Thu

三光乡人民委员会副主席卡氏贤女士表示,近期洪灾不仅造成房屋和财产严重受损,三光乡的农林业也遭受重创,近300公顷各类农作物受损,损失估计超过27亿越南盾。此外,4300多只家禽、近100只山羊和猪以及84个鱼笼也被洪水冲走,损失估计近40亿越南盾。

目前,三光乡部分地区已出现非洲猪瘟疫情。因此,此次疫情发生后,该乡加大巡查力度,并提醒群众严格落实已公布的疫情防控措施,及时隔离、处置疫情,防止疫情蔓延,保障畜牧生产安全,减少疫情损失。

fb_img_1755050485881.jpg
三光乡有超过40公顷的稻田和农作物被洪水淹没。图片:Hoai Thu

据农业与环境部统计,近期洪灾已影响各类农作物8200多公顷,其中水稻受损3100多公顷,蔬菜受损2600多公顷。为指导和支持地方恢复生产,乂安省农业与环境部印发了第5944号文件,紧急指导并指导地方本着“水退去,植物留在那里”的精神恢复生产。

为此,要求各地安排人员密切监测田间情况,全面核查分作物受灾情况,制定针对每种作物的具体恢复计划;及早制定冬粮生产计划,将其作为弥补洪涝灾害损失的主要作物。

对于尚可恢复的地区,需要锄地、培土、防止根部窒息并喷洒杀菌剂,尤其是那些会导致根腐病的杀菌剂。天气适宜时,需要补充养分,使植物快速恢复。对于已经完全损失的地区,需要尽早做好准备,清理田地,以便重新种植短期蔬菜。

特色义安报纸

最新的

x
乂安省高地农民携手恢复洪涝灾害后的生产
供电内容管理系统- 产品