功勋艺术家 Ngoc Ha：充满乂安韵味的声音之美

功勋艺术家玉荷，以其甜美的嗓音演绎了众多义安省著名音乐家的作品，始终被人们铭记。她是一位懂得战胜自我、勇攀高峰的艺术家，也是一位在才华和舞台经验达到巅峰时，懂得谦逊退后、止步不前的人。在玉荷身上，人们感受到了充满义安省韵味的嗓音中最质朴、最温柔的美。

这首歌是从摇篮曲中产生的。

玉荷出生在和清乡（安城）这片充满传统气息的土地上，母亲的摇篮曲，以及父亲的小收音机里播放的民歌和民谣，让玉荷很快便浸润在了“维”和“詹”的精髓之中。或许正是这些沉浸和爱，让玉荷对民歌的热爱在她心中迅速蔓延。玉荷用她清澈、高亢、充满激情的嗓音给弟弟唱摇篮曲，让每个听到的人都为之倾倒。因此，她的邻居们总是等到玉荷哄弟弟入睡的“时间”到了，才会把耳朵贴在篱笆上，以便完整地听到玉荷的摇篮曲。

童年时光悄然流逝，直到青春敲响家门的那一天，玉荷依然一手拿着锄头，一手耕田，帮助父母操持家务，打理着家里的农活。那时，无论是在村里的集会上，在集体院子里，还是在每个村里的节日里，她那自然的歌声依然清晰可闻。有一天，县文化中心主任偶然听到了这歌声，被深深吸引。他邀请玉荷成为特别合作者，从此，她有了“空间”，可以自由地唱起她从小就喜爱的民歌。

在安城郡文化馆（现为郡文化中心）忙碌的日子，让她感觉自己过着另一种生活，像个演员、歌手，时而唱歌，时而演戏。然而，她的才华远不止于此。一次偶然的机会，国立音乐学院（现为国家音乐学院）招生，她偷偷地“躲”在中心董事会面前。“躲”的原因是，他们把她当成“保镖”，如果她被录取，就离开郡里，远走高飞……不料，董事会的“疏忽”让她在最意想不到的情况下收到了学院的通知。就在那时，她去郡里见书记，被问到：“你从音乐学院回来了吗？”她大吃一惊，说：“没有，你为什么在音乐学院学习？”原来，区文化馆馆长接到国家音乐学院的通知后，却暗中隐瞒，不让她去上学，担心人才“流失”。等她得知消息时，报名截止日期已经过了。

错失宝贵机会的她只能伤心落泪，但在挚爱的祖国度过的岁月也让她收获了演艺生涯中的第一批奖项，包括群众文艺汇演独唱一等奖、二等奖，以及戏剧表演一等奖。

有趣的是，尽管年仅十八、二十岁，玉荷却很快在戏剧助理导演的岗位上崭露头角。当时，她受邀担任著名剧作家潘世披的助手。玉荷在担任助理导演期间，对每个场景、每个角色的演绎都精准而细致，深受同事和观众的喜爱，她总能给编剧和演员们带来灵感。

就这样，她在安城稻田里那条开满芬芳花朵的荣耀之路上长大成人。后来，一个偶然的机会，她在省委书记阮奇锦出席的一次会议上演唱。阮奇锦看中了她的才华，便建议她去省文化艺术学校学习。

在1987年至1989年学习期间，玉荷凭借其精湛的技巧、深厚的音乐感以及用心演绎歌曲、传达情感、传递给听众的真挚情感，展现了她在当时歌唱界的领军地位。因此，像民歌你和我（安川）强迫婚姻（Tien Dung）或南丹乡村爱情（Mai Cuong）是她用心演唱的，这些歌曲后来帮助她在全国职业盛会上获得了重大奖项。

新举措

玉荷在省文化艺术学校学习过一段时间，后来学校董事会邀请她担任助教，这对她来说既是挑战，也是莫大的荣幸。她对自己始终严格要求，力求精进最专业的技巧；对她的学生和同学，她总是鼓励他们，并教导他们在公开演唱歌曲和乐曲之前，要一丝不苟地研究它们。对玉荷来说，唱歌意味着通过作品讲述一个故事，所以歌手必须让这个故事最令人印象深刻、最精彩、最动人。

正是她对职业的严谨态度和积极进取的精神，让玉荷在学校董事会心中赢得了崇高的地位。因此，她毕业后，学校聘请她担任讲师，肩负起培养年轻一代学习动力和技能的重任。正是在这个职位上，玉荷培养了一代又一代在省立艺术学校学习的学生。玉荷深受学校的信任，希望她能长期留在学校，为学校创造优质资源。

之所以如此，是因为在这所学校，她的名声也“远近闻名”，省内的专业艺术团体经常邀请她合作。1989年，她为《比武》等剧目演唱，之后又参加了革新剧院和义静民歌的专业演出。每次演出，她都获得一枚金牌和一枚银牌。“回想起来，我意识到，除了天赋之外，如果没有她的学业，很难有后来的玉荷，”玉荷说道。

虽然校长把她留下了，但成为歌手的机会再次降临到玉荷身上。当时担任民族歌舞团副团长的梅强（现已与乂安省民间遗产保护与推广中心合并，成为乂安省传统艺术中心）来校时，对玉荷建议道：“你应该走职业道路，即使你的实力再好，也只有多站在舞台上，才能有奖牌，才能出名。”在丈夫、音乐家武进荣的鼓励下，玉荷听从了建议，满怀信心地走上了职业舞台。

感恩生活

然而，职业道路对她来说并非一帆风顺。为了抵达那道璀璨的光芒，她不得不多次踩上尖刺。这些刺可能是外在的，也可能是内心的。

那是文工团第一次去省西部省份执行任务，当时她刚生下孩子一年多。小宝宝还渴着妈妈的奶，依偎在妈妈身边，形影不离。虽然她提前一天就收拾好了行李，但临走时，她却告诉丈夫，她不想走了。然后，她只好擦干眼泪，在丈夫的坚定和鼓励下，把孩子留给了执行任务。“你想成家立业吗？孩子有哥哥有奶奶，你什么都不用担心！”丈夫坚定地说道，让她一路安心。之后，她每到一处，都要借一部座机打电话到学校看望丈夫（丈夫当时也在省文化艺术学院工作）。每次丈夫都会叮嘱孩子要乖乖在家，即使后来发现孩子已经病了整整一个星期。

“没有我丈夫的陪伴和决心，就没有今天的 Ngoc Ha，”她满怀感激和爱意地提到他。

第二次踩刺是在全国音乐节上，她因为出色的演奏只获得了银奖。民歌你和我虽然她的分数是最高的，但却因为一个非常微不足道的原因...第三次以及其他几次都是物质和名利的诱惑，但 Ngoc Ha 像一个单纯的人一样克服了它们。

纵观她的演艺生涯，玉荷始终坚信自己来到世间，拿起麦克风唱歌，站在舞台上，用音乐作品讲述自己的人生故事。因此，尽管曾有不少人邀请她担任管理职务，但她依然拒绝，只接受了剧团声乐部部长的职位。

至今，尽管玉荷已退休多年，她仍经常受邀演唱和朗诵诗歌，因为她拥有令人着迷的诗歌朗诵天赋。她说，即使只唱一首诗，也要用心领悟，全心全意地朗诵。“感恩生活”是她常说的一句话。