女性企业家需要有信心才能使自己的企业不断发展壮大。

12月17日上午，乂安省妇女企业家协会召开会议，总结2018-2020年期间的活动并部署2021年的任务。

出席会议的有：省委副书记、省人民委员会主席阮德忠；省委常委、省祖国阵线委员会主席武氏明生，各部门、各行业代表...... 图片：范邦

互相帮助，共同成长

义安省女企业家协会成立于2018年3月。3年来，面对众多企业面临的困难局面，协会主动组织开展多项专题活动，提供市场形势预测信息……帮助企业找准转型方向，找到有效的生产经营解决方案。

省女企业家协会主席陈庆全女士在大会上致开幕词。图片：范邦

协会还积极为政策法规出谋划策，发挥会员企业与各级主管部门、会员之间沟通桥梁作用，为会员见面、联系创造更加有利的条件，为企业生产经营创造更加良好的条件。

此外，省妇女商业协会积极开展社会慈善活动，为社区发展奉献爱心。其中，省妇女商业协会已为防控新冠肺炎疫情捐款超过5亿越南盾，为中部地区洪灾灾民捐款3.5亿越南盾。三年来，省妇女商业协会为慈善事业捐款总额超过81亿越南盾。

省妇女商业协会副主席陈氏兰女士汇报了协会三年来的工作成果。图片：范邦

值此之际，省人民委员会主席决定向省妇女经济协会的5个集体和5名个人颁发奖状，表彰他们在生产经营活动中取得的成就；省祖国阵线委员会主席向2个集体和3名个人颁发奖状，表彰他们在2020年对社会保障工作做出的诸多贡献。省妇女经济协会主席还向许多集体和个人颁发奖状和奖章，表彰他们在协会发展运动和生产经营活动中做出的诸多贡献。

培养发展信心和责任感

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志在会议上发表讲话时强调，贯彻落实党和国家的政策，政府与企业和企业家同舟共济，视企业为国家和全省发展的重要推动力。多年来，各级党委和政府始终致力于寻找支持、促进和发展全省企业，特别是女企业家的途径。

省人民委员会主席总结2020年全省经济社会发展取得的积极成果时强调，为了取得上述成果，除了各级各部门的努力外，还有全省企业，包括女性企业的重要贡献。

省人民委员会主席阮德忠同志在大会上发表讲话。图片：范邦

省人民委员会主席也对女企业家表示敬佩，因为女企业家除了经营好自己的企业之外，还要履行女性的责任，照顾好家庭。女企业家本身也具有细腻、温柔、善良、利他等优点。这些因素帮助女企业家克服困难，在生产经营活动中实现自己的热情和愿望。

阮德忠同志评价说，省女商业协会虽然成立仅3年，但发展势头良好，在生产经营活动中取得了许多积极成果，相互支持、共同发展，为社会保障、消除饥饿、减少贫困等事业做出了积极贡献。他代表省领导对省女商业协会过去取得的成就和做出的贡献表示肯定和热烈赞扬。

省人民委员会主席向省妇女商业协会五个团体颁发奖状，表彰她们在生产经营活动中取得的突出成就。图：范邦

阮德忠同志肯定，今后一个时期，我省经济社会发展目标任务将面临诸多挑战，并建议广大企业，特别是女性企业必须努力但要遵守法律。

协会要继续发挥好企业之间、企业与各级政府之间的桥梁作用，实现发展目标；更加积极地参与建设发展机制和政策，组织对话活动，为政府提出扶持企业的政策建议。

省人民委员会主席向省妇女经济协会五名成员颁发奖状，表彰他们在生产经营活动中做出的贡献。图：范邦

省人民委员会主席强调，在未来一段时间内，各级各领域政府将陪伴和支持企业，视服务企业为己任。因此，企业在经营过程中如遇到任何问题或困难，应主动向各级政府报告，以便及时解决和排除。

省人民委员会主席要求协会继续扩大会员规模，推动妇女企业成立；妇女企业要带头探索新的生产经营模式，应用新技术，特别是在工业4.0和新冠肺炎疫情影响的背景下，创造生产经营活动效益，为社会做出更多贡献；继续做好慈善、社会保障工作，携手帮助贫困、弱势群体和少数民族，不让任何人掉队。

省祖国阵线委员会主席武氏明生向2个集体和3名个人颁发奖状，以表彰他们在2020年社会保障工作中做出的贡献。图：范邦

阮德忠同志相信，在未来时期，她将以充满渴望、发展激情、自信、自尊、善良、负责任的女性企业家精神，省商业协会女企业家必将不断加快发展，为全省发展大局作出更大贡献。