荣获梁廷角奖的年轻女讲师

（Baonghean）-阮氏翠（Nguyen Thi Thuy）出生于1985年，是越南荣市大学农林水产学院的青年讲师，曾三次荣获世界银行越南创新日奖。今年10月，她与另外9名义安青年农民一起，荣获2011年胡志明共青团中央委员会颁发的第六届梁廷槽奖……

阮氏翠出生并成长于归合县周光乡的一个农民大家庭，对农事和园艺了如指掌。这个身材娇小却意志坚定的女孩高中毕业后，考入了荣大学农林水产学院。在整个学习期间，她一直是学院和学校的优秀学生。进入三年级后，课程设置偏重实践，学院领导给了她机会，引导她熟悉科研工作，她对这项需要毅力、坚持不懈、耗时费力的工作尤其充满热情。

2008年，Thuy以优异的成绩从大学毕业，并获得了荣大学校长颁发的科研优秀学生奖状。她从大四起就参与了“利用本地植物自制生物制品，与人民共建安全蔬菜种植区”项目，该项目还获得了世界银行越南创新日奖。Thuy被学校聘为农林水产学院讲师。这是一个重要的转折点，点燃了她对农业生产产品研究的热情。

利用“提高荣大学农林渔业领域工程师培养质量”（QIG-C）子项目（约300万美元）的资金，农林渔业学院投资建设了一套设备、实​​验室和现代化同步实验农场系统，其中包括1个实验分析中心、5个专业实验室、15个实习实验室以及3个用于科研的农业和水产实验农场。学院董事会始终致力于为教学活动创造最有利的条件，促进科研工作，以解决当地实践中的问题。

所有研究课题都贴近农民的生产生活，帮助他们快速掌握并应用于田间。继成功利用菊花、生姜、大蒜、香茅、辣椒等花卉研制草药产品以替代蔬菜种植中使用的农药后，Thuy老师和她的同事们在越南荣市宜金乡约10公顷的菜地上进行了试验，并取得了成功。最困难的仍然是如何让人们相信产品的质量，改变人们在种植草药时使用生物农药的习惯，为环境保护做出贡献，并确保消费者的食品安全。因此，Thuy老师和她的同事以及系里的学生像真正的农民一样，在田间地头“手拉手，示范操作”。这也是在宜金乡开展安全蔬菜种植项目的前提。该项目占地约35公顷，覆盖180户家庭，每季产量达180吨，确保了安全蔬菜的质量，并定期为荣市及周边地区4000人提供蔬菜。鉴于该项目的成功，农林水产学院还开设了销售点和代理点，向消费者推介和推广产品。得益于此，迄今为止，宜金乡的安全蔬菜品牌不仅在市场上销售，还在该地区的超市中销售。

第二个由Thuy在平原和山区（如雄原、南丹、琼吕、祥阳、归州、桂丰等省）对学生进行直接调查后参与研究的项目“人民对农业生产公共服务的满意度”也于2009年获得了世界银行颁发的越南创新日奖。2011年，她再次欣喜，她主持的“在荣市建设草药制剂生产设施以种植安全蔬菜”项目继续获得世界银行颁发的越南创新日奖。以此为主题，荣市大学农林水产学院正与位于雄禄乡的李美兴有限公司合作，筹备建造一座小型草药加工厂。该工厂第一年产量约为每株蔬菜1500至2000公斤产品（生姜和菊花粉），配备10至15名工人，生产商用草药农药，为荣市及周边地区居民提供安全蔬菜生产中的病虫害防治服务。该项目采用“四户联动”模式：农民-企业-科学家-管理人员。

崔女士不仅热爱科研，还积极指导学生实践研究，并创造条件。她本人也因在2009年指导学生科研获得VIFOTEC奖而荣获教育培训部颁发的奖状。崔女士分享了自己的成功经验：“你必须始终拥有克服困难的意志和科研热情，时刻关心农业和农民；积极主动，创造性地从实践中发现和解决问题……”

青年讲师阮氏翠的努力得到了认可，她成为义安省九名代表之一，荣获由胡志明共青团中央委员会颁发的“梁廷槽奖”，以表彰 2011 年中部地区 100 名杰出青年农民。

庆利