下水道污染

（奉贤）——近期，舆论普遍反映我省环保工作出现积极变化。然而，仍然存在一些多年存在的“黑色”污染点，甚至还出现了新的污染点，尚未彻底解决。

污染正在影响 Nghi Thai 乡 Rao Dung 涵洞地区的养虾户。

C位于荣市以东约6公里处的宜禄县宜泰乡，我们眼前呈现的是一片宁静而发达的乡村景象。然而，隐藏其中的是人们对环境污染的不满，环境污染影响着人们的生活和生产，尤其是居住在村庄尽头的居民，包括泰吉、泰平、泰兴、泰浩等村……

我们跟随太平村村长王德明先生，来到饶勇村。饶勇村是城市污水渠的最后一道，它通往荣市兴化乡污水管网，最终汇入拉姆河。通往饶勇村及其周边低洼地区的主渠水呈黑色，散发着鱼腥味。王德明先生说：“在饶勇村八个受影响的村子中，太平村是受其污水污染影响最大的两个村子之一。这里的水污染已经持续了好几年。雨季雨水稀释了水质，污染程度相对较轻，但在炎热的夏天，污染就更加严重了。”据一些居民反映，许多在水坝和污水管网附近田间劳作、放养鸭子和水牛的人手脚都发痒；放养在这里的牛、水牛和鸭子有时也会出现疮疡。有一天，蛇头鱼和鲻鱼就死在泄洪道和下水道口附近。不仅如此，距离饶勇涵洞仅几百米的地方，义泰乡数百户居民的虾塘也遭遇了多次……虾死亡的惨剧。

废水污染直接影响到宜泰乡工业化养虾区。泰吉村的阮玉丹先生正在喂虾，他说：“我养虾几十年了，不得不养，但这几年都没赚到钱。去年3月，我放养了一批虾，才养了将近一个月就全部死了，损失了近1亿越南盾的虾苗和饲料。” 阮玉丹先生家的虾塘附近，太平村的王德和先生家最近也出现了虾死虾的现象，损失6000万到7000万越南盾……宜泰乡数十户养虾户因虾在养殖过程中死亡而蒙受损失，以上只是其中两户。义泰乡土地与环境官员黎英生表示：“我们认为饶勇涵洞水污染的根源有两个。一是荣市居民的生活污水直接排入渠内；二是荣市污水处理厂（位于兴化乡）排放的不达标废水。”

位于饶勇涵洞附近，南面是荣市兴化公社风田合作社农民的水稻种植区，这里也反映出环境污染的现状，影响了当地居民的农业生产。最明显的表现是，靠近污水渠的外围地块种植的水稻比同期种植的其他地块收获得晚，产量很低。

省环境保护厅副厅长白兴居表示：“近期群众反映的宜泰乡和兴化乡污染情况属实。目前，由于该市污水收集系统尚未完善，该市生活污水和生产废水尚未收集，只有部分废水被输送至兴化乡集中污水处理厂进行处理。”

大量未经处理的废水被直接排入环境中，包括北部地区的废水通过 Bau 桥、Bac 运河流入 Rao Dung 河，造成环境污染。根据 2013 年 9 月 Hung Hoa 乡 Rao Dung 涵洞的环境监测分析结果报告，一些水环境指标超过允许标准，如镍超过 2.4 倍；大肠菌群超过 1.65 倍……。据 Bach Hung Cu 先生称，人们声称排入环境中的 Hung Hoa 污水处理厂处理后的废水不符合标准是没有根据的。因为通过该部门 6 月 20 日对工厂处理后的水进行取样，初步结果也表明，各项指标和参数均符合越南关于排入环境中的废水水质的标准。

显然，无论原因如何，宜泰县和兴化县的环境污染仍在持续，影响着生产，威胁着人们的健康。为了尽快解决这一污染问题，当局表示，荣市需要加强城市排水系统的改造升级，彻底收集该地区产生的生活污水。

当务之急是加快推进北运河整治工程。该工程建成投入使用后，污水将通过北运河两岸的两条渠系汇集至兴化市污水集中处理系统进行处理，而北运河将成为该市的地面排水渠道。一方面，加强对全市生产经营单位的检查监督，最大限度减少未经处理的工业废水排入生活水源。

梅花