何春雄:建设新农村要兼顾区域发展

October 29, 2016 14:52

(Baonghean.vn)- 10月29日,越南农业与农村发展部原副部长胡春雄在“贯彻落实越共中央政治局第26-NQ/TW号决议精神,推进2020年义安省发展研讨会”上强调:“显而易见,如果任何一个地方只种植单一的水稻,发展都会十分困难。与此同时,中部地区和山区正面临发展清洁农业和植树造林等高收入新机遇。”

Ông Hồ Xuân Hùng - nguyên thứ trưởng Bộ Nông nghiệp - PTNT phát biểu tại hội thảo
越南农业与农村发展部原副部长何春雄先生在研讨会上发表讲话。图片来源:NS

2010-2015年期间,义安省新农村建设运动取得了诸多显著成果。然而,为了确保2016-2020年期间该省继续切实有效地落实国家新农村建设目标计划,该省需做好以下几项重点工作:加强省委、省人民议会、省人民委员会的领导和指导,强化各级新农村建设指导委员会的职能。各级政治系统和组织必须采取有力措施,将新农村建设作为一项重要的政治任务,定期制定具体计划,并在实施过程中进行检查和监督。

继续加强宣传动员,提高认识,推动人民群众积极主动参与,调动全社会的积极性,使新农村建设工作成为全省轰轰烈烈、广泛开展的竞赛运动,使人民群众深刻认识到新农村建设是人民的事业、人民的事业、人民的利益的事业。

把促进生产发展作为新农村建设的核心任务贯穿于新农村建设全过程。建立和推广有效的经济模式,促进农民增收致富。实施农业结构调整政策,提高农业附加值,实现可持续发展。加大农业科技投入,推广高新技术产品,引进新品种和科技成果,把农业结构调整与经济结构调整、新农村建设结合起来。

làm đường giao thông NTM ở xá Nam Xuân, huyện Nam Đàn
南丹县南春乡农村交通道路浇筑混凝土。

义安省要充分利用中央政府的支持、地方财政资金、国内外组织和个人的捐助,特别是全国各地企业和青少年的资源。动员全民自愿捐款,整合本地区农业农村投资项目及其他合法资金来源。

继续完善从省到基层的政策机制。各地将结合实际,出台支持规划内容落实的机制和政策,特别是鼓励和支持企业投资农业农村的机制。

我省要有具体的规划和路线图,彻底解决新农村建设中的未偿债务问题。

作为驻扎武装力量较多的地方,需要争取各武装力量的帮助,携手推进新农村建设,特别是需要驻扎在乡镇的军队和边防部队的配合和帮助。

Ông Hồ Xuân Hùng trao đổi với các đại biểu bên lề hội nghị.
胡春雄先生在会议期间与与会代表交谈。摄影:阮山

问题在于发展农村经济,增加居民收入。义安省拥有丰富的人力资源、自然资源和矿产资源,但新时期对这些资源的需求更高,因此需要制定具体的发展战略。

我们很容易看出,如果任何一个地方只种植单一的水稻,发展都会十分困难。与此同时,中部地区和山区正面临着清洁农业和高收入造林的新机遇。因此,问题在于我们需要平衡地区发展,建立鼓励企业和民众发展生产经营的机制……

春黄(书面)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
何春雄:建设新农村要兼顾区域发展
供电内容管理系统- 产品