奥巴马公开呼吁保护在祖国肯尼亚遭受歧视的同性恋者

July 27, 2015 07:16

美国总统奥巴马称肯尼亚正处于“十字路口”,肯尼亚人民需要“选择前进的道路”,他还为肯尼亚遭受歧视的同性恋者辩护。

美联社7月26日援引奥巴马的话说,只有肯尼亚人民继续打击腐败、消灭恐怖分子并为该国妇女和女孩的发展创造条件,才能实现这一目标。

肯尼亚青年拥有光明的未来

奥巴马总统强调,此次历史性回国访问,他亲眼目睹了一个正在迅速“蜕变”的肯尼亚。他还表示,这个国家可以走得更远。

Tổng thống Obama bày tỏ tin tường vào tương lai tươi sáng tại Kenya. Ảnh AP
奥巴马总统对肯尼亚的美好未来充满信心。美联社照片

“你们可以选择自己继续发展的道路,但这需要你们做出重要的选择,”奥巴马在数千名观看其演讲的观众面前说道。

美国总统还在演讲中回顾了肯尼亚自1963年12月脱离英国统治获得独立以来50多年的革命历史,即从一个孤立的殖民地发展成为一个独立并融入全球的国家。

“对于肯尼亚人,尤其是年轻人来说,我相信没有什么是你们无法克服的。因为肯尼亚正在前进,你们都有潜力在这里创造更美好的未来。”

仍存在太多挑战。

然而,奥巴马先生也警告称,未来仍面临诸多挑战。美国总统呼吁肯尼亚人民,特别是下一代领导人,继续打击腐败。他表示,腐败不仅发生在肯尼亚,而且这里的腐败状况已经十分严重,并且“像癌症一样扩散”,对肯尼亚经济和社会的各个领域都产生了负面影响。

此外,奥巴马还呼吁结束“分裂国家”的民族矛盾,并呼吁肯尼亚领导人,特别是总统乌胡鲁·肯雅塔对青年党叛军“采取更强硬的态度”,该组织在过去两年的恐怖袭击中杀害了数百名肯尼亚人。

美国总统还呼吁肯尼亚人民立即停止一切暴力行为、针对妇女的性侵犯和强迫女孩结婚以及他们必须忍受的一系列其他不良做法。

奥巴马强调说:“这些做法已经持续了几百年,在21世纪已经没有立足之地。”

因公开支持同性恋而受到批评

奥巴马还在声明中表示要保护肯尼亚的同性恋者。

“作为一名非裔美国人,得知同性恋者在肯尼亚受到区别对待,我深感悲痛。当你歧视某人,​​不是因为他们对任何人有害,而是因为他们与众不同时,自由就会受到损害,”奥巴马先生站在东道主乌胡鲁·肯雅塔身旁说道,并强调这是他想向全非洲传递的信息。

然而,奥巴马总统的讲话并未得到肯尼亚副总统威廉·鲁托的积极响应。鲁托当时也在场。此前,在今年5月,鲁托曾宣称肯尼亚“没有同性恋者的容身之地”,因为同性恋关系在肯尼亚被视为非法。

肯尼亚总统肯雅塔也表示,尽管美国和肯尼亚有很多相似的价值观,但也存在很多差异,反对同性恋对肯尼亚人来说仍然是一个“不容谈判的问题”。

Tổng thống Kenya Kenyatta chỉ trích quan điểm ủng hộ người đồng tính của ông Obama. Ảnh AFP
肯尼亚总统肯雅塔批评奥巴马支持同性恋的立场。图片:法新社

“有些东西我们不能与美国人分享,因为我们的文化和社会不接受它们,”肯雅塔先生在肯尼亚人民的持续掌声中说道。

与肯尼亚一样,反同性恋法在这个非洲国家仍然普遍存在,传统观念仍然认为同性恋是“不道德的”。

Một nhóm người Kenya ra đường biểu tình chống người đồng tính. Ảnh Reuters
一群肯尼亚人走上街头抗议同性恋。图片来源:路透社

“奥巴马先生试图与非洲人建立联系,但他显然侮辱了这里人民的价值观,”基达哈·文森特先生说。

据VOV报道

特色义安报纸

最新的

x
奥巴马公开呼吁保护在祖国肯尼亚遭受歧视的同性恋者
供电内容管理系统- 产品