陈春碧先生再次当选为义安省教育促进协会主席。

November 11, 2016 12:06

(Baonghean.vn)——11月11日上午,义安省教育促进协会召开第四届代表大会(2016-2021年)。

出席并主持本次大会的是越共中央前委员、越南社会主义共和国前副主席、越南教育促进协会主席阮氏端同志。

义安省方面有:省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志,省委常委、省人民委员会副主席黎明通同志,以及若干部门、分支机构的代表和代表全省教育促进协会56万会员的194名代表。

Các đại biểu tham dự Đại hội đại biểu Hội Khuyến học tỉnh
出席2016-2021年度省教育促进协会大会开幕式的代表们

2011年至2016年期间,在省委、省人民委员会、越南教育促进协会中央委员会的领导下,各级、各部门、各工会、各社会团体、各企业等各方有效协调,使义安省教育推广运动取得了强劲、稳固和深入的发展。任期结束时,八项目标中有七项超额完成。

Chương trình văn nghề chào mừng đại hội của học sinh Trường THPT Lê Viết Thuật
艺术表演节目欢迎黎越述高中学生大会

鼓励学习的典型示范运动包括“建设和发展好学家庭和好学家族”运动、建设学习型社会的工作以及在基层设立各类奖学金基金的工作。该协会五年来在各级层面筹集的奖学金总额超过2170亿越南盾,超过110万名学生因此获得奖学金。

2011 年至 2016 年期间,学习推广活动积极为教育培训部门完成既定任务做出了贡献,为近年来该省教育水平的提升做出了贡献。

Đồng chí Nguyễn Thị Doan phát biểu tại đại hội
阮氏端同志高度赞赏义安省教育促进协会的努力。


在会议上,越南教育促进协会主席阮氏端高度赞扬了义安省教育促进协会所做的努力。她表示,为了在未来更好地开展教育和人才培养工作,义安省需要宣传已取得的成果,激发义安省人民的学习热情,强调学习必须与实践相结合。

大会结束后,必须制定计划,落实越南教育促进协会提出的十项任务,重点促进儿童和成人的教育和人才培养,尤其要关注公务员、公共部门员工和农民。要在党政机关建立教育推广网络,组织开展教育推广活动,每个机关、每所大学和学院都必须设立教育推广委员会;必须建立与各部门和分支机构的协调机制,以便在社区学习中心开展活动。他还认为,凭借坚实的基础和不懈的努力,义安省的教育推广活动将在未来几年继续成为越南教育推广工作的亮点。

Đồng chí Lê Minh Thông phát biểu tại đại hội
黎明通同志对近期关注和支持省奖学金基金的赞助商表示欢迎。

省人民委员会副主席黎明通同志在大会上发言,赞同大会提出的方向和解决方案。他希望下届任期内,鼓励学习和人才培养的活动能在山区和偏远地区大力发展。除了关注文化学习者外,还要更加重视鼓励职业技能学习者。他还对过去一直关注和支持省级学习鼓励基金的赞助者表示欢迎。

Đồng chí Nguyễn Thị Doan tặng cờ thi đua xuất sắc cho Hội khuyến học Nghệ An
阮氏端同志向义安省教育促进协会赠送优秀榜样旗帜
Lãnh đạo Hội khuyến học Việt Nam trao bằng khen cho các tập thể và cá nhân xuất sắc
越南教育促进协会领导向杰出团体和个人颁发了荣誉证书。
Đồng chí Nguyễn Xuân Đường và Lê Minh Thông tặng Bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể và các cá nhân xuất sắc
阮春阳同志和黎明通同志向优秀集体和个人颁发了省人民委员会荣誉证书。

大会选举产生了省教育促进协会第四届执行委员会43名代表。省教育促进协会前任主席陈春碧同志再次当选为主席。

值此之际,越南教育促进协会中央委员会向义安省教育促进协会颁发了2011-2016年度“模范旗帜”。此外,还向4个团体和9名个人颁发了教育推广功绩证书和纪念奖章。

Các đồng chí lãnh đạo Trung ương và tỉnh chụp ảnh với Ban chấp hành khóa mới
中央和省级领导与新一届执行委员会成员合影留念。

省人民委员会还向上届任期内学习促进运动中取得突出成就的17个团体和个人颁发了荣誉证书。

我的哈

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
陈春碧先生再次当选为义安省教育促进协会主席。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪