特朗普称非法移民为“动物”,震惊所有人

宝维 May 18, 2018 08:06

这位美国领导人后来不得不解释说,他所说的“动物”一词——墨西哥政府表示不能接受这个词——指的是犯罪团伙。

这位美国领导人后来不得不解释说,他所说的“动物”一词——墨西哥政府表示不能接受这个词——指的是犯罪团伙。

Ông Trump gây sốc khi gọi dân nhập cư bất hợp pháp là súc vật - Ảnh 1.

美国总统唐纳德·特朗普会见加州各市领导人 - 图片:路透社

5月16日,唐纳德·特朗普总统在与加州市领导人会晤时发表了令人震惊的言论。

“很多人试图越过美国边境,进入美国。我们已经阻止了很多人。我们会把他们赶出这个国家。你简直不敢相信这些人有多坏,”特朗普说。

如果美国总统就此打住,那就没什么好说的了。然而,当特朗普先生说“有些东西不是人,是动物!”时,事情就进一步发展,超越了美墨边境。

墨西哥外交部长路易斯·比德加赖5月17日在接受当地电视台Televisa采访时表示:“特朗普总统把一些移民称为动物,而不是人。也许他指的是犯罪团伙,我真的不知道。然而,对于墨西哥政府来说,这些话是不可接受的。”

维德加赖先生强调说:“我们将正式向美国国务院表达我们的抗议。”

当被问及这些评论时,特朗普总统显得很惊讶,并表示这句话是断章取义的。

“你知道,我实际上指的是MS-13团伙。我在谈论他们。如果你听录音,你就会清楚地明白这一点,”这位美国领导人5月17日(美国时间)在白宫向记者解释道。

仿佛是为了让事情更清楚,并借此机会谈论移民问题,特朗普先生继续对 MS-13 发表严厉的言论。

“MS-13是禽兽。我们需要强硬的移民法。我们正因为我们的移民法而被嘲笑。我会一直把MS-13和其他进入美国的帮派成员称为禽兽,”特朗普直言不讳。

MS-13犯罪组织起源于20世纪80年代的洛杉矶,目前已发展成为一个以萨尔瓦多为领导层的跨境犯罪组织。据美国司法部统计,该组织在全球拥有3万名成员,其中美国境内有1万名。

据 tuoitre.vn 报道
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
特朗普称非法移民为“动物”,震惊所有人
供电内容管理系统- 产品