必须停止以研究为名利用国家资金出国旅行

国会代表陈笃生表示：“我们不应该把海外考察旅行变成国家出资的私人旅行。”

出国旅行过多

面对诸多预算困难和无法平衡资源来增加工资的问题，陈笃礼代表表示，政府必须大幅削减接待客人、会议和出国旅行的费用，因为政府机构仍然臃肿，开支过大。

利奇先生指出，几十年来，收入仅够维持日常开支，投资不得不借贷。到目前为止，尽管情况非常困难，但绝对不可能借钱来增加工资。

里奇先生直言：“我们不能把出国调研变成国家出钱的私人旅行。只要行政机构没有像外国那样有预算用于招待客人和开会，我们就只能涨工资。”

国会代表陈笃礼（Tran Du Lich）。摄影：Ngoc Quang。

针对这一问题，国会代表已多次要求纠正，避免造成国家预算的损失和浪费，因为毕竟，当国家预算出现赤字时，人民的负担就会更加沉重。

政府也多次要求各部委、行业和地方限制出国旅行，以节省预算用于人民生活的实际活动。早在2012年11月，总理阮晋勇就发出紧急批示，要求各部委、行业和地方严格管理出国旅行，确保经济高效，不影响国内工作时间。

记得，2013年12月24日下午，越南政府副总理兼外交部长范平明在政府会议上表示，来自各部委、行业和地方的太多代表团不断出国出差，造成了不必要的重复和浪费。

“许多友好国家做出了回应，一个代表团刚回答了许多问题，过了一会儿，另一个代表团又来问类似的问题，”副总理说。

2012年，各部委、行业共派出3780个团组出国，平均每天有6个团组出国商务考察。2013年，虽然数量有所减少，但数量仍然很大，达到3200个团组。

副总理评论道：“问题在于，这些代表团主要致力于促进和加强有效的关系，但也有一些代表团没有取得任何成果，访问和研究内容相互重叠。这些代表团主要以研究考察为主。许多友好国家回应，很多问题一个代表团刚回答完，过不了多久，另一个代表团又来问类似的问题。这浪费了国家的资金。”

通过上述报告，阮晋勇总理再次要求各部委、行业和地方对这一问题给予高度重视，加强严格管理：“我听到报道说，一些友好国家对越南代表团的到来感到害怕。同志们一定要反思一下，这样做太过分了，即使有所减少，但3200个代表团仍然非常庞大。”

需要改革工资政策

阮氏贵心代表同样关注国家预算，并指出，工资改革机制繁琐，职能任务不明确，各官员能力有限，创新措施不足，因此未能取得预期成果。

谭女士表示：“如果我们想提高工资，就必须改革体制，但目前的体制是没有人能够支持的。”

同时，阮文明代表表示，2014年会见选民时，他曾表示争取到2015年提高工资，但2016年即将到来，政府仍未平衡资源提高工资，因此他不知道该如何回答选民？

“许多实行市场经济机制的必需品价格都会上涨，如果工资不涨，老百姓的希望又在哪里呢？因此，尽管经济困难重重，我们也要努力在2016年将工资提高到合理水平。”范明代表建议道。

位于演州塔洪基工业园区的南星维纳服装厂的工人们。摄影：Huu Nghia

两会前，越南总工会主席、代表邓玉松也警告说：“在从国家预算中领取工资方面，我们认为政府已经批准了路线图，中央委员会的决议也已经获得通过。

但现在我们面临经济困难的问题。如果不按照这个路线图走，低收入工人和公务员怎么维持生计？如果维持生计，公务员就会刁难企业，还会乐于收受贿赂，让老百姓的日子不好过。这个风险就更大了。

同时，司法委员会常务委员杜文阳先生建议政府制定专门决议，加强中央和地方的财政纪律、预算收支纪律。坚决追缴不正当支出，组织审查，加大对违法违规人员的追责力度。落实“勒紧裤腰带”政策，减少会议、节庆活动，减少出国团组。

我们必须公开哪些项目和建设是浪费的、未完成的，并明确处理责任。如果就这样放任不管，我们所说的一切都只是空谈。

据GDVN报道