“外交官的品质就是适时坚定，适时柔和”！

（冯宪光）值此越南人民共和国民族委员会副主席、副部长黄春良同志刚刚结束在瑞士日内瓦举行的第五届联合国人权论坛越南代表团团长职务之际，乂安报记者进行了简短采访，并向读者进行了隆重介绍。



越南人民政府副部长、少数民族事务委员会副主席黄春良同志在第五届联合国人权论坛上发表讲话。

PV：副部长先生，作为联合国人权论坛越南代表团团长，您能否介绍一下本次论坛的主要内容和组成？

黄春良同志：第五届联合国人权论坛聚焦民族、种族、宗教和土著问题等主要议题。联合国秘书长潘基文致开幕词后，人权理事会主席宣读了《联合国宣言》20年执行情况总结报告，随后联合国人权事务高级专员就上述议题作了专题报告。论坛进行了为期两天的公开讨论和辩论。

论坛的参与者包括来自129个国家和地区以及数百个国际组织的代表。由于这是一个公共论坛，许多持有不同观点的组织也受邀出席，例如越新党、柬埔寨高棉克朗KKF、占巴国际办公室、占巴后裔、山地人基金会……因此，人权论坛始终是一场意识形态、民族和种族利益之争。

PV：尊敬的副部长，越南代表团出席本次论坛的目的是什么？

黄春良同志：我们设定了三个目标：第一，让联合国和国际友人了解越南在落实人权方面所做的努力，分担越南因经济薄弱和饱受战争摧残而面临的困难；第二，借论坛之机开展对外活动，限制一些反动组织利用人权、民族、宗教问题进行破坏；第三，为争取国际友人的共识，支持越南成为2014-2016年任期世界人权理事会成员国做出贡献。

PV：我们必须同时实现这三个目标，包括争取澄清那些利用人权、民族和宗教来诽谤越南的组织和个人的错误行为，同时赢得各国的同情，以便越南在2013年当选世界人权理事会成员。您是否觉得有些时刻紧张、复杂或尴尬？

黄春良同志：有两次比较复杂的情况。第一次是欧洲非政府组织批评中国侵犯新疆自治区少数民族权利，中国代表团立即行使否决权予以回应。古巴、俄罗斯、巴基斯坦、白俄罗斯等国纷纷发声支持中国，但美国、挪威、丹麦、瑞士等国反应强烈，双方爆发了口水战。当时我心里有两个想法：如果我们不发声，传统关系国家很容易认为我们不支持；如果我们发声，就会在论坛上被孤立，直接影响越南当选人权理事会成员。第二次是一些反对派组织批评我们侵犯人权。

我们拥有一支翻译团队和专家队伍，他们时刻关注事态发展，掌握主席团和秘书处的信息，准确掌握哪些代表团报名发言？哪些内容与越南有关？预见到可能出现的情况，我国代表团主动选择不在论坛上进行唇枪舌剑，而是采取与各国代表团、国际组织，包括一些反对派组织私下交流的方式。当出现批评越南的意见时，我们巧妙地请欧盟、联合国开发计划署、联合国儿童基金会等组织以及这些组织在越南工作多年的专家，介绍越南政府在关爱人民方面所做的努力。这种方法非常有效，迫使一些居心叵测的人撤回了他们的观点。我们在论坛主席团和大多数代表之间建立了共识。这就是越南代表团在第五届联合国人权论坛上的成功之处。

维：亲爱的同志，从这次联合国论坛的成功经验来看，您如何看待有人说乂安省人民僵化、脾气暴躁、过于死板、缺乏灵活性、不适合从事外交工作？

黄春良同志：诚然，研究人员指出了乂安人的一些局限性，例如性情急躁、固执己见、缺乏灵活性。但外交官的素质并非强硬或软弱，而是适时适度。乂安人的传统品质中，包含许多外交工作所必需的品质，例如忠诚、坚韧、坦率和真诚。正因如此，我们的祖国才孕育出众多杰出的外交家。从胡时阳、胡时同、阮长寿、潘佩珠、邓树华、胡同茂、黎鸿山、范鸿泰、黎鸿峰，到天才外交家胡志明，堪称一代巨擘。再往下，便是一代又一代的叔父、兄弟：阮孟锦、张廷宣、吴光春、阮廷良、阮三战……这些都是为乂安人闻名遐迩做出贡献的外交家。

PV：谢谢你，同志！

PV（演出）