提升农场经济优势

（Baonghean）- 杜良县认识到发展集约化畜牧养殖和植树造林的优势，近期出台了多项扶持政策和机制。正因如此，杜良县人民才敢于投资发展农业经济。

推动农场经济模式发展的重要动力之一是杜良县规划确定了合适的经济发展区，并制定了开放的机制和政策，为农场主提供贷款、快捷的土地租赁和接收程序、科技支持、产出等，从而吸引越来越多的人参与投资发展农场经济模式。

杜良农业与农村发展银行白玉交易中心主任陈家清表示：“白玉交易中心配合农会与银行开展服务活动，为农民提供咨询服务，支持他们发展经济，推广生产经营模式，为农民创造良好的借贷条件，促进经济发展，特别是发展农场经济模式。由于杜良县上流地区在发展林场经济、大规模发展集约化畜牧养殖等方面具有诸多优势，白玉交易中心一直优先考虑这些领域的资金。目前，许多农场由于土地使用权证发放存在问题，但银行在评估后仍决定提供3亿至10亿越南盾的贷款，为农场主的发展创造了非常有利的条件。”

顺山乡阮友德先生农场的野鸭饲养模型。

目前，杜良县上段的江山同、江山西、玉山、蓝山、培山、红山等农场主都可以从杜良农业与农村发展银行获得贷款。为扩大平定散养鸡和野鸭养殖模式，农业与农村发展银行杜良分行已决定向阮友德贷款10亿越南盾，用于投资蛋鸡、鸭养殖，建设鸡只孵化场。江山西乡吴志勇一家也贷款4亿多越南盾，用于发展牛、羊、猪养殖和植树造林。江山同乡阮文行的大型集中养猪场已从白玉交易中心获得5亿越南盾贷款，并取得成效。同样，利用2亿越南盾的银行贷款，Lam Son 乡的 Cao Tien Son 先生成功建立了野猪养殖模式……

要说具体模式，可以提到顺山乡阮友德先生的农场。起初，他在溪诺地区获得了3公顷林地（50年），种植紫云英、金合欢等多年生树种……2011年，阮友德先生借鉴了平阳、古芝和胡志明市散养鸡的经验，大胆尝试了林下散养鸡的模式。初期投入资金遇到很多困难，一家人不得不向朋友、投资银行借钱，租用挖掘机挖土改良土地、构筑围栏、打井、接电、购买鸡种、购买饲料，饲养了500只鸡。散养鸡4个月后，扣除所有费用，阮友德先生赚了3000万越南盾。如此大的利润，成为杜先生大胆投资大量饲养更多批次鸡的动力。

在养殖过程中，阮友德先生家选择饲养平定鸡品种，该品种发育迅速，非常适合农场的养殖条件。近4个月即可出售，每批饲养1000只鸡，一年内农场已售出3批，共3000只鸡。从2012年至今，由于品种来源明确，防疫措施加强，阮友德先生的散养鸡场经营十分成功。产品在当地广为人知，县里的餐馆和酒店也纷纷订购。目前，阮友德先生家农场饲养着数千只肉鸡，并养殖平定鸡。

养鸡场模式取得成功后，Duc先生家最近也利用在菊芳国家公园学到的技术，开始饲养和孵化野鸭。在农场，他们投资建造了两个500平方米的坚固棚屋，其中包括两个养殖舍、四个游泳池、四个野鸭游乐场……为野鸭创造了适宜的生活环境，因此他们家的鸭群发展良好。野鸭目前拥有非常大的消费市场，每只售价在25万至30万越南盾之间。除了散养鸡和野鸭外，Duc先生家还大量饲养豪猪……

杜良县农民协会副主席阮氏香春表示：“为了给发展农业经济模式创造条件，每年，协会根据目标、工作计划和农民运动，始终与县农业与农村发展银行、县社会政策银行、县农业推广站、植物保护站、职业学院等部门进行配合，帮助人们办理贷款和委托贷款手续，用于投资发展生产、畜牧养殖、科技成果转化和农民短期职业培训。

由于协会与各部门的良好配合，推动开展服务活动，为农民提供咨询和支持，2012年至2014年，区农业与农村发展银行已准备文件为农民提供1.3万亿越南盾的贷款，用于投资发展生产经营，目前余额为6.3万亿越南盾。该单位在区社会政策银行签署了贷款委托书，未偿还贷款额为1.4万亿越南盾；举办科技转让会1.34万场，参加人数超过5.6万人；为2.25万名农民会员开办了68期短期职业培训班，涉及兽医畜牧业、水产养殖业、蘑菇种植技术、农业机械维修等专业；建议和动员3.675名会员和农民出国务工；制定项目，建议省农民协会帮助农民会员从省农民支持基金中借款18亿越南盾，用于投资建设以下示范点：在培山、多山、盛山、上山、顺山、蓝山等乡发展种猪和奶牛养殖，在太山、贤山等乡发展木工产业，在南山等乡发展超级瘦肉型猪养殖。此外，我们还签署了化肥延期还款贷款，为农民提供农业生产服务，每年平均提供1500至1700吨各种氮磷钾复合肥……”。

需要指出的是，在落实农场发展目标的过程中，仍然存在一些问题，尤其是在规划方面。春山乡一家集中养猪场的场主邓英俊先生表示：“目前，家庭集中养猪场的猪只数量多达1000头。此外，在乡内一些地区，许多家庭投资兴建500-600头规模的集中养猪场，而且猪场彼此靠近，不可避免地会造成环境污染。因此，在规划集中化、规模化养殖时，必须更加合理，同时要投资建设污水处理设施，组织科学的养殖，确保环境卫生。只有这样，这种模式下的养殖场经济才能可持续发展。”

然而，随着为发展农业经济创造有利条件，杜良县目前已有 261 个示范农场（包括 148 个家庭农场和 113 个农场），其中包括 128 个综合经营农场、2 个种植农场、92 个畜牧场、16 个水产养殖场、22 个林场，年收入达数亿越南盾。集中养殖场的发展促使杜良县的牲畜存栏量迅速增加，目前水牛、奶牛和猪分别超过 4.37 万头和 10.25 万头。每年，该县农民维持 1,500-1,600 公顷的水产养殖面积，其中 882 公顷为池塘，685 公顷为水稻间作以及第三季鱼和鱼类。显然，在如此强劲的发展势头下，农场模式已成为推动多良县经济发展的重要动力之一。

黄荣