宣传西义安生物圈保护区的潜力和优势

（巴东）——西义安省因其生物多样性和文化特色的价值，已被联合国教科文组织认定为世界生物圈保护区（WBR）。这被视为当地人民和政府在森林和环境管理、民族文化特征保护和保存方面取得的里程碑式成就。为了继续保护和发扬WBR的潜力和优势，许多解决方案正在实施中……

西义安生物圈保护区位于9个山区县（奇山县、祥阳县、昆强县、桂风县、新奇县、归合县、归州县、安山县、清章县），总面积达130万公顷，是东南亚最大的生物圈保护区，是连接3个核心区的绿色走廊，包括：Pu Mat国家公园、Pu Huong自然保护区和Pu Hoat自然保护区。

Sa mu dau——普马特国家公园里一棵百年古树。图片来源：TDN

据调查，西义安生物圈保护区动植物系统丰富多样，其中许多特有物种被列入越南和世界红皮书。目前有2500种高等植物、1000多种动物，包括许多珍稀动植物，如：中南大羚、大角鹿、印度野牛、老虎、豹子、萨穆、波穆、林、森、塔乌、多伊……。这里是南长山和北长山动植物系统的交汇处，位于海拔1000-2000米的原始森林中。此外，生物圈保护区内几乎所有的森林生态系统仍然保存完好，覆盖率接近80%，这为开展气候变化研究提供了机会。

2010年10月，越南自然与环境保护协会将布玛国家公园内一棵百年老树——高约70米、树围23.7米、树干直径5.5米的萨穆杜树认定为“越南遗产树”，需要予以保护。西义安生物圈保护区除了拥有卓越的生物多样性价值外，在民族文化认同方面也具有特殊价值，这里居住着7个民族，总人口超过100万。其中，乌都族是54个民族中人口最少的族群，仅存在于义安省，且面临着语言失传的危险。目前，只有两人掌握母语，且年老体弱。泰族、蒙族和高穆族等民族拥有悠久的历史和独特的文化传统，保留着丰富的风俗习惯、民歌、民间舞蹈、手工艺、美食、服饰和民居建筑。自然景观与人文景观的和谐统一不仅为长山北段创造了富有吸引力的文化空间，也对党委、政府和各专业部门履行好生物圈保护区的三大职能提出了重大责任：保护生物多样性、发展社会经济发展、消除饥饿和减少贫困​​、支持和维护文化传统、开展研究、监测和环境教育。

这是各级、各部门和省领导十分关心并作出十分明智决定的事情。即在联合国教科文组织将西乂安省列为世界生物圈保护区后，林业部门建议省人民委员会加强对森林管理和保护工作的指导，让防护林、特种用途林和保护区管理委员会以及护林员积极有效地开展工作。因此，特种用途林和防护林基本上得到了很好的保护和发展。有关各级、各部门还实施计划和项目，恢复传统文化节庆，如：Hang Bua 节（贵州省）、Chin Gian 庙（桂峰省）、Van-Cua Rao 庙（Tuong Duong）、Vac 村（Thai Hoa 省）；民歌、民间舞蹈、泰文；发展社区旅游，弘扬 Chi Khe、Yen Khe、Mon Son 乡（Con Cuong 省）的泰族文化特征。具体而言，2013年底，省人民委员会成立了由省人民委员会副主席直接负责、各部门、行业参加的管理委员会，包括：农业与农村发展部、自然资源与环境部、文化体育与旅游部、省边防司令部、义安林业分部、西部9个县的人民委员会、Pu Huong管理委员会、Pu Hoat自然保护区管理委员会和Pu Mat国家公园管理委员会。

管理委员会的成立为联系和组织活动，宣传西乂安生物圈保护区的潜力、优势和价值创造了条件。尽管委员会运行仅一年，在所有成员兼任、办公设施尚未配备的情况下，凭借任务的分工和具体的工作机制，委员会已经建立和实施了一系列重要成果，如：成立并运行秘书处，确定需要重点关注的6项关键战略内容，包括：编写宣传文件，对相关人员进行环境教育；组织宣传，建立生物圈保护区数据库；开发和宣传优势的项目，特别是在西乂安生物圈保护区发展与自然和文化保护相结合的生态旅游的战略。

2014 年，Thi Khac Luong 在 Hang Bua Festival 上。照片：Tran Ngoc Lan

但由于资金和时间限制，管理委员会目前仅实施了部分计划。具体包括：协调乂安省报社和省广播电视台，组织专题和文章，宣传生物圈保护区的形象、潜力和优势；建立电子信息页面，域名为sinhquyennghean.vn。同时，秘书处通过越南人与生物圈计划委员会对接并提出科研任务，包括与越南自然保护区合作开展的“普夏莱棱人参保护研究课题”，开展3次野外调查，采集样本进行DNA分析，初步确定需要保护的2个人参属植物种群；开展“应用遥感技术（GIS）和芯片追踪技术在乂安省西部生物圈保护区大象种群保护中的作用”和“应用管理信息系统（MIS）对越南现有世界生物圈保护区数据库进行有效管理”项目；配合文化体育旅游部，根据政府总理2013年12月4日第2355号关于批准乂安省西部至2020年社会经济发展项目的决定，将“基于生物圈保护区民族文化特征的生态旅游发展战略建设”纳入规划；建立档案，招商引资“乂安省西部生物圈保护区保护与发展”项目，并列入政府总理“2020年吸引外资的国家重点项目”名单。

为提高西义安生物圈保护区的运营效率，发挥其潜力和优势，项目管理委员会建议国家出台法律文件，规范生物圈保护区管理委员会的组织机构、职能、任务和活动范围；搭建品牌推广渠道，吸引生物圈保护区的投资。此外，管理委员会已确定2015年的一系列活动，重点是加强信息发布、宣传推广、形象塑造和潜在优势；为西义安各县吸引保护项目和投资开发项目。

秘书处负责人、林业分局局长邓春明强调，从长远来看，保护区应致力于成为保护和发展文化特色价值、遗产价值地理标志、文化生态旅游和旅游景点的信息和宣传渠道；吸引对生物圈保护区可持续发展计划和项目的投资，保护资源和环境、文化、生物多样性和法律政策；从非国家预算来源建立保护和发展基金，以支持西方可持续模式的科学研究和应用；建立本地品牌标签提案清单...”。

然而，管理委员会正在努力克服的困难是，协调和实施2015年规划方案的资金仍然非常有限。如果没有进一步的支持，生物圈保护区的活动很难取得突破。

海燕