越南杜良县委第21次代表大会正式会议（任期2020-2025年）

2020-2025年任期杜良县委代表大会全景。摄影：阮元

出席大会的还有省委成员：省委民运部部长玉金南、省委宣传教育部部长阮氏秋香、省人民议会副主席高氏显、省人民委员会常务副主席黎鸿荣、省人民委员会副主席黄义孝、荣市委书记潘德同、军医学院政治委员阮越良少将、省委委员、乂安报总编辑范氏红全同志，以及省委办公室和省人民委员会代表同志。

出席大会的还有县越南英雄母亲和模范政策家庭代表。其中正式代表259人，代表全县72个基层党组织的10710多名党员。

大会默哀一分钟，悼念胡志明主席、为民族独立而牺牲的英雄烈士以及前越共中央总书记黎可漂。摄影：阮阮

许多积极成果

大会政治报告显示，在落实2015-2020年任期第二十届县委代表大会决议过程中，杜良县在各领域取得了许多重要成果。年均经济增长率达11.83%，经济结构向积极方向转变。

农村面貌日益改观，城市面貌日臻完善，人民物质和精神生活日益改善。2020年，人均收入预计达5500万越南盾以上，比期初增加近2500万越南盾；贫困率控制在2%以下。

政治安全得到保障，地方防务得到维护；政治体系不断得到巩固和加强；干部、党员和人民的团结精神得到大力弘扬，为促进经济社会发展做出贡献。

杜良县委副书记、人民委员会主席黄文协同志主持大会开幕。摄影：阮元

出席大会的代表们。摄影：Nguyen Nguyen

农业生产全面发展，在结构调整、科技进步、机械化、种植业结构调整、新品种引进、单位面积产值提高等方面取得新突破。

年均粮食产量96102吨，达标率104.46%。同时，成功建立多种温室种植模式，按照VietGAP标准进行安全生产，积极打造符合OCOP标准的产品。

五年来，该县已筹集资金1620.783万亿越南盾用于新农村建设，其中，人民投入资金252.242万亿越南盾。截至目前，全县32个乡中已有24个达到新农村标准，杜良镇已按路线图逐步建设成为文明城镇。

杜良县委书记冯青荣同志在2020-2025年杜良县委代表大会上作政治报告。摄影：阮元

工业和手工业部门蓬勃发展，并做出了积极贡献。截至目前，共有2540家企业在运营，比2015年增加了321家，创造了12266个就业岗位。该区推进基础设施建设，规划产业集群，并加大招商引资力度，为该地区的增长和经济结构调整做出了贡献。2015年至2020年期间，该部门的平均增长率达到16.40%。与此同时，服务业、贸易业和旅游业也取得了一些进展。

将杜良建设成为繁荣的地区

除了评估各领域所取得的成就外，政治报告、区党委委员会的总结和大会上的许多发言还分析了局限性、不足之处和原因，并提出了今后一个时期实施的方向、任务和解决方案。

省领导与代表们参观了杜良县代表大会特色产品展位。摄影：阮元

杜良镇下一任期的总体目标之一是力争到2025年成为经济、文化、社会条件优良、农村创新、城区文明、人民物质和精神生活得到改善的县，杜良镇已达到IV类城区标准。

杜良县力争到2023年达到新农村县级标准，到2025年有5个乡达到新农村示范标准。预计到2020年底，全县32个乡中将有28个乡达到新农村标准；经济将朝着经济效益与环境保护相协调的方向发展。到2025年，人均收入将达到9000万越南盾/人。提高人民的教育和医疗保健质量。

代表们参观杜良县的特色摊位。图片：阮阮

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志在大会上发表讲话，对杜良县党委、政府和人民在2015-2020年任期内所取得的成就给予充分肯定和高度评价。

省人民委员会主席还分析了杜良县委过去一段时间在指导和管理工作中存在的不足、局限性和经验教训。在此基础上，强调了落实2020-2025年任期目标任务的五项关键措施。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志在杜良县委第二十一次代表大会（任期2020-2025年）上发表讲话。图片：阮阮

省委副书记、省人民委员会主席要求杜良县党委集中精力建设强大的党政体系，集中精力推进行政改革，建设一支符合县发展要求、有能力、有奉献精神、关心县和人民生活的干部队伍；懂得携手并肩、分担共同任务；懂得继承和发扬世世代代培育的优良传统，为县委、县政府和人民作出贡献。

同时，推进经济结构调整，推动农业结构转型，提高附加值，实现可持续发展；转变生产经营模式，鼓励科技应用，构建产品链，打造特色品牌，有效实施“一乡一品”计划。创造条件，支持企业、合作社和传统手工艺村发展。积极提高教育、医疗和社会保障水平，集中力量，尽快将本县建成可持续发展的新农村。

大会主席团成员投票选举2020-2025年任期的越南杜良县委执行委员会。摄影：阮阮

代表们选举了2020-2025年任期的杜良县委执行委员会。摄影：阮阮

大会上，代表们进行了选举，选出38名同志加入新一届杜良县委执行委员会。代表们还投票选举了18名正式代表和2名预备代表，出席乂安省党委第十九次代表大会，任期为2020-2025年。

大会还进行信任投票，推举2015-2020年任期杜良县委书记冯青荣同志，由县委选举其担任2020-2025年任期杜良县委书记。

省领导向当选2020-2025年任期杜良县委书记的同志献花表示祝贺。摄影：阮元