省委常务副书记：要把政治理论学习与实际工作结合起来。

（Baonghean.vn）- 省委常务副书记阮春山建议，学生毕业后需要将政治理论学习与实践相结合。

出席仪式的代表。摄影：Thanh Le。

结业典礼上，班主任Phung Thi Huyen Tran老师作了总结报告，清晰地阐述了班级整体以及每个学生在学习过程中的优势、困难和取得的成绩。

经过近两年（2015-2017年）的学习，90名来自各部门、分局、区、市的处室领导干部学员已系统掌握了马列主义、胡志明思想；越南共产党、国家和社会主义法律问题；行政管理学；党和国家关于经济、文化、外交、国防安全的观点、路线和政策的基本内容；领导、管理和业务技能等知识。

通过该课程的学习，学生能够提高理论思维方法、政治素质、领导能力和管理能力，有效地解决机关、单位的实际问题。

越南地方政治学院副院长杜俊南博士为学生颁发毕业证书。图片：Thanh Le

该班已顺利完成课程内容，达到胡志明国家政治学院的要求。

报告还建议，学院的培训项目应包含一些与当地实际情况相关的主题，并举办研讨会，讨论领导和管理实践中出现的问题。

毕业典礼上，第一政治学院副院长杜俊南博士向90名学生颁发毕业证书。值此之际，胡志明国家政治学院向2名在学习和培训方面成绩优异的学生颁发奖状。班级指导委员会向10名在学习和培训方面取得优异成绩的学生颁发了表彰。

阮春山同志在闭幕式上致辞，鼓励同学们把政治理论学习与实践相结合。图片：Thanh Le。

省委常务副书记阮春山在结业典礼上致辞，对全体学员取得的学业成就表示赞赏和祝贺。他感谢胡志明国家政治学院对乂安省委在干部培训培养、党建工作和日益壮大的干部队伍建设等方面的重视与配合。他希望胡志明国家政治学院继续注重为乂安省培养具有足够知识、能力和政治理论水平的干部，以满足新形势下的要求和任务。

省委常务副书记强调：理论学习在义安省干部培训中十分重要。为提高政治理论学习质量，省委常务副书记建议，每期培训班结束后，各协调单位要组织评估，总结经验教训，宣传成果，弥补不足，确保下一期培训班取得更好的成绩。

班级指导委员会对10名学生在学习和训练中取得的成就进行了表彰。图片：Thanh Le

省委常务副书记指出，理论联系实际才是关键。同学们毕业后要有更加坚定的政治意志，更加鲜明地体现贯彻落实党和国家政策的正确意识和坚定决心，更加有责任感、有方法地做好政治体系建设，更加有效地开展工作。

阮春山同志说，世界形势复杂难测，仍然存在许多困难和挑战，希望同学们毕业后有动力为我省政治体系做出贡献，胜利落实越共中央政治局关于至2020年义安省发展方向和任务的第26号决议和省委第18号决议。

清黎