乂安省人民委员会常务副主席视察春节商品市场

1月5日，由省委常委、省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志率领的省人民委员会工作代表团在荣市各超市、市场、仓库等场所检查调研2023年春节期间商品供应和市场价格情况。陪同代表团的有工贸厅、市场管理厅领导、经济厅（荣市人民委员会）及相关单位代表。

考察团在荣市市场、荣市Big C超市和重点企业对食品、杂货、生活必需品等春节商品进行了调研。

检查荣市市场上出售的糖果产品。图片：Thu Huyen

据记载，荣市的商品种类丰富，货品齐全。荣市市场管理委员会介绍，市场规划有3200家商户，分为几个主要区域。其中，东区有35个商品品种；主市场区有21个商品品种；西区有40个商品品种，主要销售春节期间的必需品。

荣市市场的春节商品很丰富。照片：Thu Huyen

此时，猪肉售价为7万越南盾/公斤，牛肉售价为17万越南盾/公斤；各种糖果的售价为4万至6万越南盾/公斤……但据小商贩反映，购买者仍然稀少，购买力较弱。

相反，在市场中，消费者的口味集中在超市和便利店购物。

工作组在Big C超市检查商品和春节服务。图片：Thu Huyen

检查价格稳定站。照片：Thu Huyen

据越南Big C超市荣市店长陈英康先生介绍，今年春节期间，人们购物的时间会晚一些。超市方面，商品质量有保证，产地来源明确，满足了消费者多样化的需求，目标客户是中产阶级及以上阶层的消费者。目前，商品已集中上架，准备迎接消费者。

南隆有限公司仓库负责人表示，自2022年11月以来，公司已向市场供应了价值1100亿越南盾的商品，其中包括方便面、食用油、糖、香料等生活必需品。目前，公司多辆卡车继续在各县、镇和工业园区运送货物。

南隆公司仓库库存充足，足以满足当地各地方和工业园区的需求。图片：Thu Huyen

荣市龙头企业南龙有限公司董事长武氏草女士表示，今年公司储备了大量食用油，价值超过300亿越南盾；除食用油外，公司还储备了大量方便面、白砂糖、牛奶等。此外，公司积极开拓农产品、食品、各省传统特产、多样化产品（优先为越南产品），以满足年底义安市场的需求，防止因货物短缺而导致物价上涨。

视察期间，省人民委员会常务副主席黎鸿荣表示，今年春节期间物价平稳，商品种类丰富，满足了消费者的多样化需求；同时，他要求各市场、超市领导积极调研市场行情，在春节前后及时储备质量安全、价格合理、卫生安全的必需品，确保食品卫生安全。同时，要重点查处假冒伪劣商品，防止假冒伪劣商品的泛滥……

荣市市场管理委员会定期进行清洁，确保荣市市场周边环境整洁、交通安全；提醒居民注意防火；上午提醒，下午检查。特别注重商业文化建设，杜绝人多势众、随意抬价现象。

省人民委员会常任副主席黎鸿荣

超市春节用品供应充足，价格稳定。图：Thu Huyen

对于Big C超市，您可以放心商品的质量和数量。不过，您需要注意周围的交通问题，不要让混乱造成拥堵……

省人民委员会常务副主席还要求工贸厅继续掌握和评估保障商品特别是生活必需品供需情况；做好物资准备，确保商品供需平衡，满足2023年农历新年前、中、后全省人民的消费需求。