越南政府副总理向义安省警察机关各单位致以表彰，赞扬他们成功摧毁了非法货物贩卖和运输团伙

近日，越南政府副总理、国家打击走私、贸易欺诈和假冒商品指导委员会主任陈琉光向乂安省公安厅反腐败、经济犯罪和走私侦查局、兴原县公安局等直属单位发来嘉奖信，表彰他们在打击和成功摧毁非法贩卖和运输货物到乂安省团伙中取得的突出成绩，抓获嫌疑人2名，缴获穿山甲鳞片2.5吨、红木2.1吨。

副总理兼国家打击走私、贸易欺诈和假冒商品指导委员会主席在表彰信中表示：“我谨代表国家打击走私、贸易欺诈和假冒商品指导委员会，高度赞赏并热烈赞扬各位同志取得的上述杰出成就。这些成就充分体现了打击走私、贸易欺诈和假冒商品的坚定决心，为维护政治安全、社会秩序和安全、人民安居乐业做出了贡献。”

此前，2023年8月18日上午10点，在542C省道一带（乂安省雄原县雄通公社），乂安省公安局腐败、经济、走私犯罪侦查警察局主持并配合乂安省公安局雄原县警察局，发现并逮捕了两名嫌疑人黎文尚（1986年出生，乂安省清章县清东公社常住地）和范廷孝（2004年出生，乂安省安城县杜城公社常住地），他们用卡车、拖车运输大量违禁物品和没有合法性证明文件的物品；查获2.5吨穿山甲鳞片和2.1吨红木，伪装并秘密隐藏在自制油箱和卡车拖车地板下的自制隧道中，牌照为37H的拖拉机-020.47，牌照为38R的拖车-013.65。