副总理郑廷勇指示处理华纳水电站项目的问题。

日兰 August 5, 2020 16:10

(Baonghean.vn)——“确保一致性、遵守法规,并在人们搬迁时保障他们的合法权益”是越南副总理郑廷勇解决华纳水电项目问题的指导方针。

2020年6月29日,省人民委员会发布第4112/UBND-NN号公函,请求总理指示处理华纳水电站安置项目出发地和目的地之间农业用地使用权计算和扣除方面遇到的困难。

Công văn số 4112/UBND-NN ngày 29/6/2020 của UBND tỉnh. Ảnh: Nhật Lân
省人民委员会2020年6月29日第4112/UBND-NN号公函。照片:日兰

2020年8月4日,政府办公厅向农业和农村发展部、自然资源和环境部、工贸部、财政部、司法部和义安省人民委员会发出第6352/VPCP-NN号公函,内容如下:

关于义安省人民委员会以第4112/UBND-NN号官方电报提出的关于在计算和扣除义安省桂峰县华纳水电站安置项目出发地和目的地之间农业用地使用权时遇到的困难征求意见和指示的提案,副总理郑廷勇作出如下评论:

Công văn số 6352/VPCP-NN của Văn phòng Chính phủ. Ảnh: Nhật Lân
政府办公厅公文第6352/VPCP-NN号。照片:日兰

农业和农村发展部受命牵头协调自然资源和环境部、财政部、工贸部、司法部及相关部委和部门,研究义安省人民委员会第4112/UBND-NN号公函中存在的困难和问题,紧急指导该省落实,确保搬迁工作一致、符合规定,并保障人民在搬迁过程中的合法权益。

关于省人民委员会第4112/UBND-NN号公函的内容,除了具体说明在执行法律过程中遇到的困难和问题外,还向总理简要报告了在桂峰县华纳水电站项目建设投资的实施情况。

Người dân điểm tái định cư Huôi Chà Là (xã Đồng Văn) trồng sắn để có thêm lương thực. Ảnh: Nhật Lân
惠茶拉安置区(东文乡)的居民种植木薯以增加食物来源。照片:Nhat Lan

省人民委员会确认,华纳水电站项目已于2013年2月竣工并开始发电,这得益于自2008年以来搬迁安置的通图乡和同文乡14个村庄的1362户家庭5236人的共识。

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
副总理郑廷勇指示处理华纳水电站项目的问题。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪