常务副总理启动2019年交通安全年

出席启动仪式的有越共中央政治局委员、政府常务副总理张和平、国家交通安全委员会主席，交通运输部部长阮文世，河内市人民委员会主席阮德忠，中央各部委、行业和交通安全专业力量领导。

越南政府常务副总理张和平在启动仪式上发表讲话时强调，我们坚定决心并致力于实现既定目标，特别是成功完成2019年交通安全年主题任务，即“乘客和摩托车驾驶员的交通安全”。

本着这一精神，第一副总理要求国家交通安全委员会、各部委、行业组织、各省和直辖市人民委员会深入学习、坚决落实以下重点任务：

第一，继续有效落实越共中央书记处2012年9月4日关于加强党对保障公路、铁路和内河交通秩序安全的领导的第18-CT/TW号指示、政府2011年8月24日关于加强落实保障交通秩序安全重点措施的第88/NQ-CP号决议以及政府总理关于保障交通秩序安全的各项指示。

二是完善保障交通安全秩序、防治交通拥堵的法律法规和政策，把交通安全目标、缓解交通拥堵纳入战略性项目、国家、省、市规划和对交通运输产生较大需求的投资项目中。

三是持续推进全社会交通文化建设，切实加强交通安全法制宣传教育和城市秩序维护，坚持不懈地为全社会营造安全、环保的交通文化。

四是提高国家交通安全管理的有效性和效率，重点是：提高巡逻队伍的能力和效率，控制和处理违法行为；培训、考试和颁发驾驶员和乘务员执照；车辆检查；航空安全保障；规划和建设秩序管理。

五是加快重点交通基础设施系统建设升级改造投资进度，提高投资质量，结合维护保养，保障交通安全，有效利用现有基础设施工程，提高公路、铁路和内河水运交通安全通道的保障效力。

六是推进交通运输服务体系改革，提高运输能力和质量，降低运输价格，吸引旅客和货物使用铁路、内河航运、海运和航空运输；加快城市、省内和省际公共交通系统的投资和发展。

七是推动信息技术和第四次工业革命成果在交通管理、运营、组织、引导交通参与者以及支持巡逻、控制和处理交通秩序安全违法行为方面的应用。

八是同步实施个人机动车限制措施，严格机动车技术安全和环保状况，特别是中心城区机动车，鼓励居民乘坐公共交通工具。

九是严格建设活动管理，确保城市工业园区、城区、商业中心、学校、医院等的投资、新建或调整布局符合交通基础设施和公共交通承载能力。

我强调，在宣传动员方面，需要加强两个重点领域，同时严厉查处违规行为，即酒驾和骑摩托车、电动自行车不戴头盔。这两个方面是交通事故的主要原因，在交通高峰期、节假日和春节期间，会导致人员伤亡率上升。我请求大家不要因为春节而手下留情，不要纵容。必须及时制止、检查、罚款，防止事故发生，避免人员伤亡。这才是送给人民最有意义的春节礼物。第一副总理强调。