副总理武德儋:“哪里有需要,哪里有困难,哪里就有边防卫士”

December 16, 2017 17:56

(Baonghean.vn)- 值此越南人民军建军73周年(1944年12月22日-2017年12月22日)之际,越南政府副总理武德儋16日下午看望慰问乂安省边防部队官兵并慰问他们时强调了上述精神。

陪同代表团来省访问的同志有:越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮得荣;省委常委、省人民委员会常务副主席黎春带;省委常委、省警察局长阮友球。

Trong chuyến thăm làm việc tại Nghệ An ngày 16/12, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đã tới thăm và chúc mừng Ban chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Nghệ Anh nhân Ngày truyền thống Quân đội nhân dân Việt Nam. Ảnh: Mỹ Nga.
义安省边防部队官员欢迎副总理武德儋。图片:My Nga。

在省边防司令部,听取了关于管理、维护边境安全主权和部队建设情况的汇报后,越南政府副总理武德儋对乂安边防部队官兵近期所取得的成就表示赞赏。

义安边防部队已出色地指导地方党委、政府落实打击毒品、走私等犯罪的计划,为加强与人民的紧密团结、推动人民群众参与维护边境安全主权运动作出了重要贡献。

Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đề nghị bộ đội biên phòng tỉnh Nghệ An tiếp tục phát huy truyền thống, đồng sức, đồng lòng hoàn thành xuất sắc các nhiệm vụ được giao. Ảnh: Mỹ Nga.
越南政府副总理武德儋要求义安省边防部队继续弘扬传统,齐心协力,出色地完成交办的任务。图片:美牙。
Dịp này, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam tặng lẵng hoa và quà của Chính phủ tới Ban Chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Nghệ An nhân Ngày truyền thống Quân đội nhân dân Việt Nam 22/12. Ảnh: Mỹ Nga.
值此越南人民军建军节(12月22日)之际,越南政府副总理武德儋向乂安省边防司令部敬献鲜花和礼物。图片:美牙。

武德儋副总理希望乂安边防部队官兵始终密切联系群众,发扬团结、统一、协商的精神,出色地完成被赋予的任务。

我相信,秉承胡伯伯军人的优良传统,义安边防部队将时刻准备着完成所有任务,落实好各项社会保障政策,为地方党委和政府提供经济社会发展、消除饥饿和扶贫方面的建议。“哪里有需要,哪里有困难,哪里就有边防部队”,副总理强调。

广大官兵要加强海上、陆上边境巡逻,坚决捍卫国家主权和领土完整,主动灵活打击、摧毁边境地区各类犯罪活动,特别是贩毒犯罪、高科技犯罪……

美国俄罗斯

相关新闻

特色义安报纸

最新的

副总理武德儋:“哪里有需要,哪里有困难,哪里就有边防卫士”
供电内容管理系统- 产品