副总理王廷惠：腐败虽小，但其后果却不小。

8月15日下午，国会常务委员会第三十六次会议继续组织召开关于2018年任期开始至结束国会常务委员会专题监督质询决议、结论落实情况的问答会。越共中央政治局委员、国会主席阮氏金银同志主持座谈会。出席座谈会的还有越共中央政治局委员、政府副总理王廷惠同志以及各部委、行业领导。图片来源：VGP/Nhat Bac

问答会以线上方式在全国63个地点举行。在义安省，省委委员、省国会代表团副团长阮清贤同志主持问答会。省委常委、省人民议会副主席高氏显同志也出席了问答会。

坚决预防和打击小腐败

关于预防和打击腐败工作，政府副总理王廷惠强调，除打击重大经济腐败案件外，党的各项政策、中央预防和打击腐败指导委员会、国会常务委员会和国会的各项决议都强调预防和打击小腐败问题。

小腐败是社会公害，引发民愤，事关公职人员的职业道德。虽然是小腐败，但其后果却不容小觑。小腐败的后果是：公职人员履行职责时道德败坏；民众和企业的信任度下降；以及非官方成本的增加。

因此，为落实中央政策和国会决议，政府已提出多项解决方案，包括：完善法律体系，特别是经济管理方面的法律，确保法律的一致性、明确性、不重叠性，避免执法随意性；完善履行公职人员职责、公共道德，特别是领导人责任方面的规章制度和程序。

副总理王廷惠。照片：比照

政府还指示推动行政改革、透明度和信息技术在行政程序中的应用，努力提供四级公共服务；以及检查和监督。

此外，建设一支干部、公务员和公共雇员队伍；注重规划、培训、任用和轮换，特别是在高风险领域；提高人民的法制意识，发挥人民和媒体在这一领域的作用。

总理于2019年4月22日颁布了第10号指示，要求加强处理和有效预防在处理工作中对民众和企业造成的骚扰和不便，并就此问题召开了全国会议。副总理相信，根据提出的解决方案，未来预防和打击轻微腐败的工作将发生重大变化。

在问答环节中，35名代表进行了提问，3名代表进行了辩论，14名部长和最高人民法院院长就各自管理和行政职责范围内的问题进行了汇报并直接回答了提问。副总理王廷惠代表政府发言，对部分问题进行了澄清。

对监控内容进行监控并监督到底。

国会主席阮氏金银在问答环节结束时表示，这是国会常务委员会首次对国会常务委员会会议上已监督和质询的议题进行再次监督。

本次会议的质询和答问工作体现了国会监督活动的连续性和全面性，体现了国会、国会机关和国会代表对监督内容进行跟踪和监督到底的责任感。

问答环节也为政府成员提供了一个机会，汇报、解释和澄清存在的问题和局限性，并提出未来继续实施的政策和解决方案。这至关重要，尤其是在全国上下努力超额完成本届政府设定的社会经济发展目标的背景下。

越南国会主席阮氏金银在问答环节发言。图片来源：VGP/Nhat Bac

国会主席评价说，各位部长为答问会做了认真的准备，对各自负责的行业和领域的问题有深入、全面的了解，坦诚承担责任，阐明客观和主观原因，并特别提出了下一步要实施的解决方案。

落实国会常务委员会关于监督决议和质询结论的要求的总体情况有很多亮点。但国会主席指出，仍有许多内容、许多目标和要求尚未实现，尚未彻底解决，或者仍然存在一些困难和问题，需要从根本上加以解决和克服。

因此，政府和各有关部委应继续有效落实国会常务委员会各项决议和结论的要求。