协调乂安报关于医疗领域的宣传

May 30, 2017 11:51

(Baonghean.vn)——5月30日上午,乂安省报社与乂安省卫生厅举行了2017-2020年卫生领域宣传协调计划签字仪式。省委宣传部代表出席了签字仪式。

Lãnh đạo hai cơ quan ký chương trình phối hợp.Ảnh: Thành Chung
两机构领导签署合作计划。图片:Thanh Chung

多年来,义安报履行全省党委、政府喉舌和人民论坛的职责,不断陪伴卫生部门,宣传和报道关心人民健康的良好工作。

《义安报》全面及时地报道了卫生部门开展的疾病预防、自然灾害防治、诊疗工作、全省医疗卫生事业发展、医德医风建设等活动;宣传了诊疗法、食品安全卫生法、人口与计划生育法等法律法规……

Phẫu thuật cho bệnh nhân tại Bệnh viện Ung bướu Nghệ An. Ảnh: Từ Thành
义安肿瘤医院一名患者正在接受手术。图片来源:Tu Thanh

2014年至2016年期间,乂安省报纸每年发表约200条新闻、200篇文章、500张照片和10-20个视频片段,反映乂安省卫生部门的活动。

通过报纸刊登的文章,让各级领导和广大群众了解到医生们默默的贡献,同时为人们提供了常用医药和疾病预防的知识,为关心和保障全省人民的健康事业做出了重要贡献。

Thầy thuốc Ưu tú, Bác sĩ CKII Đậu Huy Hoàn - Phó Giám đốc Sở Y tế đánh giá cao vai trò của Báo Nghệ An trong công tác thông tin, tuyên truyền về hoạt động Y tế. Ảnh: Thành Chung
功勋医师CKII Dau Huy Hoan医生——卫生部副部长高度评价乂安报在卫生宣传工作中发挥的作用。图片:Thanh Chung

此外,乂安报社编辑部和乂安省卫生厅指示各专业部门配合做好处理和答复请愿、订购报纸等工作,严格执行越共中央政治局第11号指示和省委常委第03号指示。

Đồng chí Lê Thị Hoài Chung - Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy đánh giá cao chương trình phối hợp giữa Báo Nghệ An và Sở Y tế Nghệ An. Ảnh: Thành Chung
省委宣传部副部长黎氏怀忠同志高度评价乂安报社与乂安省卫生厅的合作项目。图片:Thanh Chung

签约仪式上,双方在以往合作成果的基础上,探讨了2017-2020年期间宣传对接计划,其中重点对接宣传卫生领域突出政策和活动、开设“健康政策指南学习”专栏等主要内容……

Theo chương trình phối hợp tuyên truyền đã ký kết: Mỗi tuần, mỗi tháng và mỗi quý, Báo Nghệ An và Sở Y tế sẽ trao đổi thông tin, thực hiện các bài viết, chuyên đề, video clip và các trang chuyên đề tuyên truyền kịp thời trên Báo Nghệ An và Báo Nghệ An điện tử
根据已签署的宣传协调方案,义安省报社与卫生部将每周、每月、每季度进行信息交换,并在义安省报社和义安省电子报社及时开展宣传。图片:Thanh Chung

根据已签署的宣传配合计划:乂安报社与卫生部将每周、每月、每季度交换信息,适时制作文章、专题、视频和专题页面,在乂安报社和乂安电子报上进行宣传;在乂安电子报上设置“卫生领域”横幅,建立与卫生部网站的链接;配合落实好中央政治局第11/CT-TW号指示、省委常委会第03/CT-TU号关于购买和使用党报的指示。

青山

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
协调乂安报关于医疗领域的宣传
供电内容管理系统- 产品