2017秋冬时装季,学院风回归

August 31, 2017 17:08

旧时代高年级学生的穿衣风格又回来了,而且有很多变化。

Mùa mốt Thu Đông năm nay, phong cách preppy đang được nhiều nhà thiết kế đưa trở lại. Preppy (hay còn gọi là back to school) là phong cách học đường, có nguồn gốc từ trang phục của các học sinh, sinh viên thượng lưu vào năm 1912 ở Đông Bắc Mỹ. Preppy được đặc biệt yêu chuộng từ những năm 1950 đến 1970.
今年秋冬时装季,许多设计师将学院风 (Preppy) 重新带回校园。Preppy(也称“返校风”)是一种校园风格,起源于1912年美国东北部上流社会学生的服饰。Preppy 在20世纪50年代至70年代尤为流行。
Phong cách preppy thể hiện sự cổ điển, phối hợp đồng điệu để tạo nên vẻ chuẩn mực, thanh lịch và nhã nhặn.
学院风代表着古典主义,协调和谐,营造出标准、优雅、礼貌的外观。
Các tín đồ đi theo phong cách này thường mặc váy đồng phục xếp ly, giày gót thấp hoặc trang phục kẻ sọc thủy thủ, áo gilet len họa tiết, váy liền đơn giản, áo polo, tất cầu thủ... Về họa tiết, đặc điểm của preppy là chấm bi, kẻ caro, kẻ ô vuông, kẻ ngang. Về màu sắc, trắng, đen, xám, đỏ đậm, xanh lá cây đậm là những tông đặc trưng.
这种风格的追随者经常穿着褶皱的制服裙、低跟鞋或水手条纹套装、带有图案的毛衣背心、简洁的连衣裙、polo衫、足球袜……图案方面,波点、格子、方格、横条纹是preppy的典型特征。颜色方面,白色、黑色、灰色、深红色、深绿色是典型色调。
Những biểu tượng thời trang đại diện cho phong cách này có thể kể đến Audrey Hepburn, Grace Kelly, Jacqueline Kennedy Onassis…
代表这种风格的时尚偶像包括奥黛丽赫本、格蕾丝凯利、杰奎琳肯尼迪奥纳西斯……
Trên sàn diễn Thu Đông năm nay, phong cách học đường trở lại sôi động với sự lăng xê của nhiều hãng mốt, trong đó có A.P.C.
今年秋冬时装秀上,在APC等众多时尚品牌的推动下,校园风再次火爆回归。
Tory Burch lăng xê mẫu blazer và gilet họa tiết răng cưa cổ điển. Thay vì sử dụng bảng màu cổ điển, nhà mốt dùng vàng mù tạt nhằm tạo sự tươi mới.
Tory Burch 主打经典斑马纹西装外套和马甲。该品牌没有采用经典配色,而是用芥末黄来打造清新造型。
Chloe gợi ý các cô gái có thể kết hợp sơ mi trắng với váy yếm và giày Mary Jane. Đây là một trong những cách kết hợp cổ điển được nhiều tín đồ lẫn biểu tượng thời trang yêu chuộng.
Chloe建议女生可以搭配白衬衫、背带裙和玛丽珍鞋,这是很多时尚达人和偶像们都喜欢的经典搭配之一。
Fenty x Puma - nổi tiếng với các thiết kế dành cho giới trẻ - cũng không bỏ qua phong cách kinh điển. Hãng thời trang thể hiện sự phá cách với áo chui cổ bằng len dáng crop-top, quần thể thao ống rộng.
以年轻人设计闻名的Fenty x Puma也并未放弃经典风格。该时尚品牌以短款羊毛衫和阔腿运动裤展现了其创新设计。
Courrèges táo bạo với mẫu váy chữ A cắt xéo, kết hợp áo hoodie khỏe khoắn.
Courrèges 大胆地穿着斜 A 字形连衣裙,搭配一件结实的连帽衫。
Thành công với geek chic (phong cách mọt sách) kể từ khi Alessandro Michele nắm quyền điều hành, Gucci tiếp tục lăng xê mẫu áo gilet họa tiết của học sinh, sinh viên thập niên 1970.
自从亚历山德罗·米歇尔 (Alessandro Michele) 执掌 Gucci 以来,Gucci 一直享有极客时尚的成功,并继续推广 20 世纪 70 年代学生图案的背心。
Koché lại yêu thích cách kết hợp áo polo và chân váy bất đối xứng, tất neon nổi loạn của thập niên 1980.
Koché 喜欢 Polo 衫和不对称裙子以及 20 世纪 80 年代的霓虹袜子的搭配。


据VNE报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
2017秋冬时装季,学院风回归
供电内容管理系统- 产品