（Baonghean.vn）—— 整个Pieng Pho村（Pha Danh，Ky Son）只有60多户人家，却种植了40多公顷的皇家香蕉树。几乎每家每户都种植这种树。因此，Pieng Pho村也被称为“香蕉村”。
 |
| 登上Pieng Pho，步步皆是香蕉。香蕉山连绵起伏，绵延不绝。整个Pieng Pho村拥有超过40公顷的皇家香蕉种植园。 |
 |
| 香蕉树与Pieng Pho族人民有着深厚的渊源，近年来，香蕉种植面积迅速扩大。Pieng Pho村几乎100%的家庭都种植香蕉，并将香蕉树作为经济发展的主要作物。 |
 |
| 由于当地居民的照料经验丰富，这个泰国村庄的皇家香蕉品种产量很高，为当地居民带来了丰厚的收入。 |
 |
| 值此七月满月之际，平坡县的皇家香蕉种植户们正忙着采摘和销售皇家香蕉。皇家香蕉深受省内外消费者的喜爱，因此，人们的香蕉种植业将长期持续下去。 |
 |
| 由于地势陡峭，篮子是采摘香蕉的有效手段，每个篮子可承载约40至60公斤，相当于3至5串香蕉。 |
 |
| 大部分Pieng Pho人选择种植皇家香蕉。这种香蕉品种适合当地的土壤、气候和低热地形，经济价值高于其他香蕉品种，深受消费者青睐。 |
 |
| 在偏远地区，男人们会骑摩托车将香蕉运送到收集点。大多数香蕉品种很容易受损，因此采摘时需要格外小心。 |
 |
| 香蕉收获后，就堆放在地上，等待商贩前来购买。 |
 |
| 香蕉是一种比其他作物价值更高且不需要太多照料的作物。 |
 |
| 平坡的泰国人也懂得用香蕉花烹制菜肴，并用香蕉树和香蕉叶喂养牛、鹅和鸭。因此，平坡的畜牧业相当发达，拥有170多头牛，是帕丹乡最大的牛群。 |
 |
| 虽然天是雨天，但许多妇女仍然到田里去采摘香蕉卖给商贩。 |
 |
| 香蕉串经过精心包装，准备运往其他省份。 |
 |
| 香蕉经过精心包装后，装上卡车，运往下游销售。目前村里卖的香蕉价格为每公斤3.5至4千越南盾。 |
 |
| 平坡村有60多户人家，260多人，是帕丹乡牲畜家禽饲养量最大的村子，也是帕丹乡贫困率最低的村子（贫困率近20%）。 |
何方
