普京——从顽皮学生到权力巅峰

和平 March 19, 2018 08:02

(Baonghean.vn)——普京先生已连任三届总统,以果断强势著称。凭借其执政期间取得的诸多杰出成就,普京先生于3月18日再次当选俄罗斯总统,开启第四个总统任期也就不足为奇了。

普京先生于 1952 年 10 月 7 日出生于列宁格勒(现圣彼得堡),他的父亲是一名机械师,母亲从事看门人、工人、清洁工等体力劳动......

Thời đi học, Putin là một cậu bé hiếu động, nghịch ngợm nên mẹ ông không cho ông học Judo. Mẹ ông sợ rằng, việc học võ sẽ khiến con trai mình gây thêm rắc rối, theo putin.kremlin.ru. Mẹ ông chỉ thay đổi thái độ với việc ông luyện tập Judo khi đích thân thầy giáo dạy võ cho ông tới nhà thuyết phục.
普京上学时是个过度活跃、顽皮的孩子,所以他的母亲不允许他学习柔道。她担心学习武术会给儿子带来更多麻烦。直到他的武术老师亲自上门劝说,他的母亲才改变了对普京练习柔道的态度。

cô giáo Vera Gurevich từng chia sẻ:
维拉·古列维奇老师曾分享道:“我注意到我的学生普京非常喜欢学习外语,而且学得很好。普京非常聪明,记忆力也很好。我能看到我学生身上的潜力和能量。”

Thời đi học, Putin là một cậu bé hiếu động, nghịch ngợm nên mẹ ông không cho ông học Judo. Mẹ ông sợ rằng, việc học võ sẽ khiến con trai mình gây thêm rắc rối, theo putin.kremlin.ru. Mẹ ông chỉ thay đổi thái độ với việc ông luyện tập Judo khi đích thân thầy giáo dạy võ cho ông tới nhà thuyết phục.

普京一家住在一栋破旧不堪的公寓楼里,过着简朴的生活。“我们生活简朴,只吃卷心菜汤、肉末和煎饼。星期天和节假日,我母亲会烤一些美味的馅饼,馅料是卷心菜、肉、米饭和奶酪,”普京在一次采访中回忆道。

普京少年时就梦想着进入苏联著名的情报机构克格勃工作。这个梦想如此强烈,以至于年轻的普京直接前往圣彼得堡的克格勃办公室,咨询如何成为一名情报官员。1975年,普京从列宁格勒国立大学法学院毕业,并被直接派往克格勃,他的梦想终于实现了。

Tháng 8.1999, Tổng thống Nga khi đó là Boris Yeltsin đã chọn ông Putin - một chính khách trẻ tuổi nhưng tài năng làm thủ tướng thay thế cho cho ông Sergei Stepashin.  Đến ngày 31.12.1999, Tổng thống Boris Yeltsin tuyên bố từ chức và chỉ định vị Thủ tướng trẻ Vladimir Putin làm người kế nhiệm.
1999年8月,时任俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦选择年轻却才华横溢的政治家普京先生接替谢尔盖·斯捷帕申先生出任总理。1999年12月31日,鲍里斯·叶利钦总统宣布辞职,并任命年轻的总理弗拉基米尔·普京为继任者。

Cho đến nay, những gì Tổng thống Putin làm được cho nước Nga đã chứng minh rằng, việc trao lại quyền lực cho ông chính là thành công lớn nhất trong cuộc đời chính trị của ông Yeltsin. Và sau gần hai thập kỷ, ông Putin vẫn luôn vững vàng ở đỉnh cao quyền lực dù trải qua nhiều sóng gió, thử thách khắc nghiệt.
迄今为止,普京总统为俄罗斯所做的一切,已经证明将权力移交给他,是叶利钦先生政治生涯中最伟大的成就。近二十年来,尽管经历了无数风风雨雨和严峻挑战,普京先生始终稳居权力巅峰。

尽管俄罗斯因西方特别是美国的敌对政策而面临困难和危机,但普京总统向世界展示了俄罗斯无穷的内在力量。普京总统不仅帮助俄罗斯克服了危机,还使莫斯科在苏联解体后退居“幕后”数十年后,在国际舞台上的地位与美国相当。

在普京总统的领导下,俄罗斯如今已重回世界强国行列。据美国《洛杉矶时报》报道,许多俄罗斯民众认为普京是让“俄罗斯再次伟大”的领导人,因此他的支持率一直居高不下。

“当你问俄罗斯人是否支持普京的政策时,这就像是问‘你支持俄罗斯吗?’”卡内基莫斯科中心高级研究员安德烈·科列斯尼科夫说。

Nhiều cử tri Nga đều có chung niềm tin rằng, ông Putin chính là người giúp nước Nga gặt hái được nhiều thành tựu về kinh tế lẫn chính trị.
许多俄罗斯选民都认为,普京先生是帮助俄罗斯取得许多经济和政治成就的人。
2018年俄罗斯总统大选于上午8点开始,晚上8点结束。90%的选票已统计完毕,普京以压倒性多数再次当选俄罗斯总统。凭借这一结果,普京先生将获得第四个任期,并成为未来六年俄罗斯的领导人。3月18日,普京先生在红场附近发表胜选演讲,向民众表示,他认为这场胜利是对他艰苦条件下取得的成就的信任投票。

根据综合
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
普京——从顽皮学生到权力巅峰
供电内容管理系统- 产品