关注少数民族安置

December 18, 2015 18:21

(Baonghean.vn)-12月18日下午,除其他7个小组外,第6个小组在国会代表团和省人民议会办公室举行了讨论会,其中包括来自祥阳、清章和新祺选区的12名省人民议会代表。

参加讨论会的有省人民委员会副主席丁越红同志,当选为第十三届国会代表的祥阳、清章、新祺县代表的特邀嘉宾,资源环境厅、科学技术厅、省森林保护厅、省军事指挥部各单位负责人,祥阳、清章、新祺县县委书记、人民议会常务委员会书记、人民委员会主席。

省人民议会代表黎光达先生担任组长,主持讨论会。

Toàn cảnh buổi thảo luận của tổ 6.
第六组讨论会概况。

讨论中,代表们提到全省选民和人民,特别是祥阳县和清章县选民和人民高度关注的许多重要问题,重点关注以下内容:有效实施少数民族安置项目,教育质量,富余教师,国家标准学校配额;完善和调整农林农场组织结构等。

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại buổi thảo luận.
省人民委员会副主席丁越红同志在讨论中发言。

省人民委员会副主席丁越红同志在讨论中发表意见,总结了该省的一些突出情况、全省选民关心的突出问题,如:新农村建设、环境污染、农药使用、食品卫生安全、生产工艺国际合作项目、农产品安全消费等。

Đại biểu Lữ Kim Duyên (Tương Dương) quan tâm đến công tác tái định cư cho đồng bào dân tộc thiểu số.
代表 Lu Kim Duyen (Tuong Duong) 对少数民族的安置工作很感兴趣。

关于少数民族安置项目的实施情况,代表卢金缘(Tuong Duyen,Tuong Duong)反映,丹莱族安置区的建设仍然存在重复和不负责任的问题,导致人们不愿迁入。有必要重新审视责任和原因,并努力克服这些问题。周清乡(Quy Hop)的安置区建设也缺乏成效,许多项目实施缓慢,亟待明确。

代表 Moong Van Hoi 发言的视频片段:

Đại biểu Moong Văn Hợi - Trưởng Ban Dân tộc HĐND tỉnh chia sẻ những băn khoăn tại phiên thảo luận.
省人民议会民族委员会主席、代表 Moong Van Hoi 在讨论会上分享了他的担忧。

省人民议会民族事务委员会主任代表文文会强调了三个令人担忧的问题:边境安全形势难以预测;宗教问题依然错综复杂;以及引发民众恐慌的残酷杀戮事件。关于在农村和山区实施的、负债累累的项目和项目的整体基础建设,文文会代表建议,应减少项目数量,但要注重质量和进度,避免投资分散、半途而废……

Đại biểu huyện Thanh Chương Nguyễn Thị Quỳnh Nga quan tâm đến công tác tổ chức lại các nông, lâm trường trên địa bàn huyện.
清章县代表阮氏琼娥对该县农林农场重组很感兴趣。

清章县委检查委员会主任、代表阮氏琼娥建议,该省应进一步评估自然灾害对农业生产,特别是茶叶造成的损失,以便在今后几年找到解决方案。

讨论会结束时,省人民议会代表黎光达先生总结了与会代表在讨论会上提出的7条意见,基本同意省人民议会报告的内容,同时强调了2015年的一些优势和不足之处。黎光达同志承诺采纳与会代表的意见,并将总结并提交省人民议会。

守江

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
关注少数民族安置
供电内容管理系统- 产品