Que Phong——有待开发的潜力
（Baonghean）-作为义安省西北部的最后一个端点，桂风县拥有迷人山区的所有特征。这里景色柔和壮丽，民风淳朴友好，美食独具特色……所有这些都蕴藏着等待发掘的旅游潜力。
 |
| 九室庙会中的水牛沐浴仪式。 |
从荣市市中心出发，乘坐荣市至桂峰的任意一趟巴士，只需几个小时，行程超过200公里，我们就抵达了金山镇（Que Phong）。与许多其他高地城镇一样，金山镇以其质朴、淳朴和友好的民风吸引着游客，镇上还有传统的泰式吊脚楼。正值苦竹笋的季节，在镇上集市的路边，妇女们坐在高高的竹笋摊旁，热情地招揽顾客。这种苦中带甜的山区特产已成为许多人前往低地旅行时不可或缺的礼物。
鲜为人知的是，这种隐藏在粗糙外壳中、仅生长在深林丛中的食材，曾拯救了当地数千名少数民族免于饥荒，如今却已成为众多城市居民餐桌上的一道时尚菜肴。我的朋友是一位货真价实的背包客，走遍了越南全国各地，从北到南，抵达桂风县的第一天，他平静地评价道：“桂风县是一个值得一游的地方！这里有很多东西可以满足游客的各种感官：美丽的风景、清新的空气、美味的食物、友善的人民。”这位职业游客的这番话，想必温暖了那些热爱这片位于义安省岬角的土地的人们的心。这里的山川河流，孕育了当地少数民族心中许多璀璨的传说。
尽管桂风县仍是该省最贫困的县之一，但它的风景和人民并没有因此而变得贫瘠和干旱。相反，大自然赋予了这片土地神奇的雄伟之美，原始森林、诗意的河流，以及泰族、侗族、京族、高穆族、苗族等众多民族在缓缓流淌的楚河两岸安居乐业，令人心旷神怡。
我们骑着摩托车，穿梭在蜿蜒的山路中，每经过一个急转弯，我们非但没有感到恐惧或不知所措，反而感到兴奋。一处处雄伟壮丽、野性十足的自然景观，如同慢动作电影般依次呈现：从桂风县郊外望去，一片片肥沃的周金山谷，阳光明媚的新季节里闪闪发光的粮仓，田野边典型的水车将冲积土运进田里……朋友突然惊呼：“没想到在义安最北端，竟然有如此壮丽的景色！丝毫不逊色于木州、山罗、沙巴……同样的梯田，同样的稻田，同样的雄伟壮丽的山脉，甚至还带有一丝“义安”的韵味，真是令人印象深刻！”
义安省给我们留下深刻印象的“特质”在于热情而真诚的人们，我们有幸在探索之旅中与他们相遇交谈。超过80%的人口是泰族，宁静的棚屋仿佛蕴藏着当地人民最友好、最亲切、最热情好客的品质。如果您在旅途中沉浸于观光而错过了一顿饭，您一定会发现一栋大门宽阔的房屋，热情地迎接远道而来的陌生人，并提供主人最美味的产品。泰族人民热情好客，棚屋里的炉火似乎永远不会熄灭，或许是为了向迷路的陌生人暗示一个温暖友好的地方，就像同胞之爱的光芒？不知为何，在桂风，人们很容易找到宁静与亲切，这种独特的“特质”就是不远处的旅游潜力。
来到桂林，却不去游览四大著名瀑布：塔邦瀑布、索瓦瀑布、九层瀑布和胡凡瀑布，那您就等于没有真正领略过大自然的神奇。其中，索瓦瀑布以其雄伟壮丽和野性而闻名遐迩。通往瀑布的道路不再像十年前那样遥远和艰难。如今，平坦的沥青路和坚固的水泥路一直延伸到瀑布脚下，汽车可以载着乘客直达瀑布。索瓦瀑布，又称“二十跨瀑布”，其壮丽程度远不及其他著名瀑布，例如大叻的甘利瀑布、高平的板约瀑布……索瓦瀑布本身就拥有独特的魅力，流传着仙女的传说——水王的孩子们下凡后常常在此沐浴。泰国民族认为，小男孩不能在索瓦仙女溪中沐浴，因为那是禁忌。
这个传说，如同许多其他传说一样，蕴含着历史和民间传说的神奇、虚幻的色彩。无论真假，唯一可以确定的是，每逢夏季，索瓦瀑布奔腾而下，洁白如仙发，轻柔如抒情的丝缎。瀑布脚下是一片近800平方米的湖泊，其深度难以测算。民间传说湖深约30米，约合二十丈，这便是“二十丈瀑布”俗称的由来。每逢季节更迭，波光粼粼的阳光斜洒在银色的水面上，瀑布潺潺流水，周围山林清新静谧，汇聚了大地、天空、河流和山脉的所有灵气，轻易就能撩动远道而来的游客的心弦。
从索瓦瀑布出发，您可以游览奎地，登上神圣的普邦山，参观充满传奇色彩的钦吉安庙——西义安省泰族人民心中传奇的起源地。数字9象征着九个村庄和十个芒族的团结，他们团结一致，共同对抗自然，抵御外敌入侵，保卫祖国的边疆。在古老的棚屋下，庙主为我们讲述了钦吉安庙的传奇：钦吉安庙建于14世纪，是一座精神圣地，供奉着天神（Then Pha）、神女（Nang Xi Da）以及开山开路的道罗伊（Tao Lo Y），她是开疆拓土、开启芒族的神。这座寺庙也被称为“祭牛庙”，因为每年初春，来自全泰9个村10个芒族的民众都会聚集在清迈庙下，举行隆重的祭牛仪式，祈求国泰民安、五谷丰登。近年来，县政府有意恢复规模盛大的九间庙会，以满足民众的精神需求，同时也为来自世界各地的游客的探索之旅增添一抹亮色。
背包旅行专家透露，许多知名旅游网站和互联网上分享有趣目的地的专栏都对桂风县赞不绝口。桂风县雄伟壮丽的山林风光，蕴藏着巨大的旅游潜力。有了“资本”，规划者们接下来要考虑的是如何激发这些潜力，使其不被湮没，不落入全国无数其他景点的悲惨命运？旅游业必须深度开发，这意味着要开发有吸引力的旅游产品。热爱义安旅游的人们必须牢记省委第十七届常务委员会关于2011-2020年义安省旅游业发展的第05-NQ/TU号决议，以及义安省人民委员会2011-2015年旅游业发展规划，其中明确提出到2015年将义安省打造成为中北部地区旅游中心。本着“以文化价值创造差异，以生态环境实现可持续发展”的座右铭，希望在不久的将来，Que Phong的“森林中沉睡的公主”将被来自世界各地的游客的体验和礼貌的发现唤醒。
方志
