国会通过2018年国家预算决议

November 14, 2017 09:39

根据第十四届国会第四次会议的工作计划,11月13日上午,国会以425名代表赞成,占国会代表总数的86.56%通过了关于2018年国家预算的决议。

国会常务委员会财政预算委员会主席阮德海代表国会常务委员会作关于接见并说明2017年国家预算执行情况评估及2018年国家预算概算的报告。

接下来,国会副秘书长黎波灵宣读了关于2018年国家预算的决议草案。

经过437名国会代表到场投票,国会以425名代表赞成,占国会代表总数的86.56%,正式通过了关于2018年国家预算的决议。

Các đại biểu Quốc hội nhấn nút thông qua Nghị quyết
国民议会代表按下按钮通过决议

根据决议,国会同意调整2017年国家预算,包括:减少国债资本预算140,337.9亿越南盾,同时增加外资预算140,337.9亿越南盾,用于安排已拨付但尚未按2016年及以前规定安排预算的项目。

将这些项目纳入2016-2020年中期公共投资计划项目清单,并从中期外汇储备中使用;根据政府2017年8月23日第349/TTr-CP号文件,在2017年电力集团和08个地方的不可退还援助资金中增加2458140亿越南盾的预计发展投资支出。

决议同意批准2018年国家预算,国家预算赤字为204万亿越南盾(约合204万亿越南盾),相当于国内生产总值(GDP)的3.7%,其中:中央预算赤字195万亿越南盾(约合195万亿越南盾),相当于GDP的3.54%;地方预算赤字9万亿越南盾(约合9万亿越南盾),相当于GDP的0.16%。国家预算借款总额(包括弥补赤字的借款和偿还国家预算本金的借款)为363.284万亿越南盾。

决议要求政府指导有效执行税费法律;研究修改一系列税收政策和法律,以调整收入来源,确保税收中性,加强中央预算和收入管理的主导作用;推进税收管理程序改革;为生产经营创造良好环境,支持企业发展;在打击收入流失、处理和防止走私、贸易欺诈、生产和交易假冒商品、转移定价和偷税漏税方面做出明显改变;努力将税收欠缴率降低到国家预算收入总额的5%以下。

2018-2020年期间,继续将宜山炼油厂汽油、成品油增值税和特别消费税收入100%上缴中央预算;国产和进口汽油、成品油环境保护税收入比例与2017年持平。

国会要求,2018年东道国石油天然气利润、越俄合资企业(Vietsovpetro)分成利润和文件阅览费的72%上缴国家预算;剩余的28%依法重新投资于越南石油天然气集团(Petro Vietnam)进行投资。

国会责成政府将基本工资从每月130万越南盾调整为每月139万越南盾,同时调整养老金、社会保险福利、按规定发放的月津贴(属于国家预算保障对象)和有功人员优惠津贴,使其与基本工资同幅度增加,自2018年7月1日起生效。

要求各部委、中央直属机构和地方继续落实工资改革政策规定,把节约成本与机构改革、精简人员彻底结合起来,确保在预算范围内自行平衡因基本工资水平调整而增加的支出。

根据决议,2018-2020年期间,拥有中央预算规定的地方,在确定确保工资改革和实施全路线图社会保障政策资金来源的情况下,无需申请中央预算支持,允许将剩余的工资来源依法投资发展建设工程。

决议责成政府严格执行国会第26/2016/QH14号决议规定的2016-2020年中期公共投资计划。国家预算用于发展投资的支出管理必须符合法律规定。加强调动国内外资源用于发展投资,完善推行政府和社会资本合作(PPP)的法律基础,为各经济成分参与基础设施建设投资,特别是农业、农村和旅游业投资创造条件。

严格按照国家预算法规定,管理好国家预算预支和资金划拨工作。清理整顿公共投资法律制度中的困难和不足,及时拨付资金,加快拨付进度。

据 Quochoi.vn 报道

特色义安报纸

最新的

国会通过2018年国家预算决议
供电内容管理系统- 产品