启动2015年交通安全年

January 10, 2015 09:28

(Baonghean.vn)- 1月10日,荣市省人民委员会举行2015年交通安全年启动仪式。

出席仪式的有省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志,省人民委员会副主席黄清典同志,省各厅局、各部门领导,荣市人民委员会和武装力量领导,团员,荣市学生。

Các đại biểu tham dự buổi lễ
出席启动仪式的代表们

保障交通秩序和安全始终是经济发展和社会稳定的重要因素,直接关系到每个公民的生命财产安全。

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường phát biểu tại lễ ra quân
阮春阳同志在启动仪式上讲话

2014年,全省共发生交通事故304起,造成200人死亡、240人受伤。其中,道路交通事故285起,造成184人死亡、236人受伤;铁路事故19起,造成16人死亡、4人受伤。全省21个县、市、镇均发生交通事故,其中黄梅市、杜良县、英山、昆强、门炉市5个地市的死亡人数与2014年相比有所增加。其中,黄梅市事故死亡人数与2014年相比增加6人,杜良县增加5人。全省国道、省道乃至乡际公路上,都出现过惨烈事故和令人心碎的死亡事故多发路段。尽管连续多年,义安省的交通事故发生数、死亡人数和受伤人数三项指标均呈下降趋势,但得到了政府和国家交通安全委员会的高度评价。

 Lãnh đạo UBMT tổ quốc tỉnh kêu gọi người dân hưởng ứng
省祖国阵线委员会代表呼吁民众响应交通安全年

但全省交通事故和交通安全违法形势依然复杂,交通事故虽有所减少但并未真正实现可持续,交通事故造成的人员伤亡和财产损失仍处于较高水平,交通安全违法行为依然频发……

 Các lực lượng ra quân hưởng ứng
启动应对2015年交通安全年行动

省人民委员会主席阮春阳在启动仪式上发表讲话,要求并号召各机关、部门、企业主和全体人民加强遵守交通安全法规的责任,有效落实“2015交通安全年”活动。荣市启动仪式结束后,全省各县、市、镇要同步在本地开展宣传活动,加强对交通安全执法的检查监督,提高各机关、单位、部门、行业、组织和地方负责人的意识和责任感。

学生参加启动仪式

省人民委员会主席阮春阳在启动仪式上致辞的视频片段:

启动仪式上,省祖国阵线委员会、省青年联盟和荣市人民委员会代表发表讲话,呼吁人民响应交通安全年的内容。

仪式结束后,工作组立即前往荣市和该省各县、城镇清理交通走廊和道路上的违法行为。

教职人员 - 教职人员

特色义安报纸

最新的

启动2015年交通安全年
供电内容管理系统- 产品