审查大会目标,重点指导完成

June 26, 2014 11:44

(Baonghean.vn)-6月26日上午,省委书记胡德福同志主持召开省委常委会会议,对今年上半年经济社会形势进行总结,研究今后一个时期促进经济社会发展的措施。

出席会议的有省委常务副书记、省人民议会主席陈红珠同志,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志,省委常委、各厅、直属部门领导同志。

Đồng chí Hồ Đức Phớc- Bí thư Tỉnh ủy chủ trì cuộc họp
省委书记胡德福同志主持会议。

省人民委员会报告显示:2014年上半年,全省国内生产总值(GDP)同比增长6.37%(计划7-8%)。其中,农林渔业增长1.7%;工业-建筑业增长9.3%;服务业同比增长7.59%。农业领域,春水稻种植面积和产量均获得成功;但其他作物尚未充分发挥其优势;该地区发生多起森林火灾。

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường phát biểu tại cuộc họp
阮春阳同志在会上讲话。
Đ.c Thái Văn Hằng- Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó chủ tịch UBND tỉnh thay mặt UBND tỉnh bào cáo tình hình KT-XH 6 tháng đầu năm 2014
省人民委员会副主席泰文恒同志报告了今年前6个月社会经济情况。
Đ.c Huỳnh Thanh Điền- Phó chủ tịch UBND tỉnh báo cáo đề án tăng cường thu hút đầu tư, cải thiện chỉ số cạnh tranh cấp tỉnh
省人民委员会副主席黄清田同志汇报了加大招商引资力度、提高全省竞争力指数的项目情况。

新农村建设方面,截至2014年6月,有1个乡达到19项标准;有30个乡达到15-18项标准;预计到2014年底,将有15-17个乡达到新农村标准;文化、社会、国防安全等领域取得显著成就。高中毕业率高,许多学生在国际比赛中获奖。在2014年全国优秀学生竞赛结果中,义安省有107名学生获奖,位居全国第二位。义安省有1名学生在亚洲物理奥林匹克竞赛中获得金牌,1名学生获得铜牌,1名学生在国际俄语奥林匹克竞赛中获得银牌;基层安全和秩序得到维护。

省委书记总结会议视频:

Các đồng chí trong Ban thường vụ Tỉnh ủy phát biểu ý kiến
省委常委同志们发表了意见。
Đại diện các Sở, ngành phát biểu ý kiến về đẩy mạnh thu hút đầu tư, phát triển KT-XH trên địa bàn tỉnh trong thời gian tới
各部门、各行业代表就今后一个时期促进招商引资和社会经济发展的解决方案发表了意见。

上午,省委还听取了省人民委员会提出的“到2020年集中招商引资到义安省,改善投资环境,提升全省竞争力指数”提案并提出意见。因此,促进招商引资对促进社会经济发展、成功落实越共中央政治局第26号决议、将义安省建设成为中北地区工业省、贸易、金融、旅游、教育、卫生和科技中心具有重要意义。为实现这一目标,需要全系统政治参与,积极推进行政改革,精简高效;凝聚人民共识,落实各项措施,建设基础设施,促进土地筹措,吸引投资者到该省。

会上,省委同志还听取了《2010-2020年阶段加强越南农民联盟在农业发展、新农村建设和越南农民阶级建设中的作用和责任的项目的第61号结论实施五年初步总结》并提出意见。

Đại diện Hội nông dân báo cáo đề án
省农会主席汇报“增强农会组织在农业发展和新农村建设中的作用和责任……”项目情况
Toàn cảnh cuộc họp Ban thường vụ Tỉnh ủy
省委常委会会议概况

听取省委同志的意见后,会议结束时,省委书记胡德福同志指示省人民委员会、各部门和分支机构集中研究加强招商引资的措施,并与中央各部门密切配合。要选择新农村建设的重点。关注扶贫工作,推动乂安民歌向各阶层人民传播。省委书记建议集中指导重点项目建设。指导旅游业发展,发展生产,为渔民远洋捕捞创造条件,为维护海洋岛屿主权作出贡献;支持人们造船出海和坚持海上作业提供利率。集中进行招商引资领域的行政改革,为企业有效运营创造条件;发展健康教育,扶贫工作;积极主动地维护国防安全;审查大会目标,集中完成。

阮山

特色义安报纸

最新的

审查大会目标,重点指导完成
供电内容管理系统- 产品