拉涅利即将签署一份薪水翻倍的新合同。

May 13, 2016 08:02

这位意大利教练在帮助莱斯特城赢得首个英超联赛冠军后,有望获得一份价值约 1500 万英镑的四年合同。

泰国父子商人,董事长维猜和副董事长艾亚瓦·斯里瓦塔那布拉帕已与克劳迪奥·拉涅利口头达成协议,签署一份新的四年期合同,其中包含更好的福利待遇。

《太阳报》和《体育邮报》均报道称,拉涅利的基本年薪将从217万美元翻倍至434万美元。这意味着,如果这位64岁的老帅完成新合同,包括奖金在内,他的总收入将达到约2160万美元。其中,仅莱斯特城在欧冠联赛中的表现,拉涅利就能获得430万美元的奖金。此外,他的周薪也将从4.3万美元增加到8.6万美元。

Leicester biệt đãi vừa để tri ân Ranieri sau chức vô địch vừa qua và vừa để giữ chân HLV trước sự chèo kéo từ những đội bóng khác.
莱斯特城给予拉涅利特殊待遇,既是为了感谢他带领球队赢得最近的冠军,也是为了防止这位教练被其他球队挖走。

最近有大量消息称,意大利足协希望与拉涅利商讨在2016年欧洲杯后执教国家队的可能性,以接替即将加盟切尔西的孔蒂。因此,据说莱斯特城的老板们需要在5月15日(周日)赛季最后一轮比赛结束后尽快与拉涅利正式续约。

拉涅利在2015年夏天与莱斯特城签订了一份为期三年的合同,其中包含一项解约条款,允许双方在第一个赛季成绩未达预期时提前终止合同。然而,本赛季莱斯特城却打破了所有人的预测,在赛季初夺冠赔率高达5000比1的情况下,提前两轮提前锁定联赛冠军。

拉涅利的声望也一路飙升。他最近被意大利各大体育报纸的代表评为2016年意大利最佳教练。

副主席艾亚瓦特·斯里瓦塔那布拉帕告诉《太阳报》:“赛季结束后,我们肯定会和拉涅利谈谈续约的事。我们还没有正式坐下来讨论,因为还有最后一场比赛。我希望我的员工们工作愉快,享受和优秀的人一起工作的时光。我也希望他能得到应有的回报。”

与此同时,拉涅利上周被问及此事时回答说:“我还有三年合同,为什么要续约?我刚刚赢得了欧洲和世界锦标赛的冠军。但如果可能的话,我希望取得更大的成功。”

但泰国父子老板希望留住所有刚刚将首个英格兰足球锦标赛带到皇权球场的关键成员,并提供奖金和更高的福利。

“我们希望确保俱乐部成员感到满意,并愿意继续参与其中,”副主席艾亚瓦特强调说。

Tỷ phú Vichai và con trai Aiyawatt muốn Ranieri phát triển bền vững sau kỳ tích vô địch vừa qua.
亿万富翁维猜和他的儿子艾亚瓦特希望拉涅利在最近夺冠之后能够实现可持续发展。

他继续说道:“我们像一家人一样亲密无间,每个人都互相理解,朝着同一个方向努力。最初,我们希望球队本赛季能够保级,也就是留在英超联赛。下赛季的最低目标依然如此。我们会竭尽全力,直到我们准备好迎接更大的挑战。我们也知道,俱乐部要想赢得更多冠军,或者在未来跻身前四、前五、前七,还有很多工作要做。我们仍然处于俱乐部的发展阶段。”

莱斯特城的老板们也决心阻止队中球星被豪门俱乐部挖走。前锋杰米·瓦尔迪已经签下了一份新合同,周薪将涨至15000英镑。中场球员里亚德·马赫雷斯也将签署一份周薪101000英镑的新合同。

托普表示:“我们会尽一切努力打造球队,留住我们想要的球员,并引进一些实力强劲的球员。我们无法与曼城、曼联或切尔西相提并论。莱斯特城的球员们本赛季作为一个团队表现出色。但如果他们转会到其他俱乐部,个人表现可能就无法达到同样的水平。”

据越南国家经济研究所(VNE)

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
拉涅利即将签署一份薪水翻倍的新合同。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪