荣市体育场被越南人民阵线“吹哨”，宋兰义安考虑租用河南体育场

在2020年越南足球超级联赛延期期间，义安省乃至全国的足球迷最关心的问题是如何提高荣市足球场的质量，因为该球场的质量正在严重下降。

3月22日，越南足球协会（VPF）和2020年越南足球联赛组委会向越南义安省宋兰足球俱乐部发出函件，要求荣市体育场在越南足球联赛休赛期间尽快修复草坪。因此，如果荣市体育场在2020年越南足球联赛第三轮比赛前未能修复草坪，比赛将无法进行。

乂安报记者就此问题采访了SLNA俱乐部副执行主席黄明心先生。

SLNA俱乐部副执行主任黄明心先生。图片来源：TK

光伏：先生您好，越南球迷和 SLNA 现在最好奇的问题是，为什么荣市体育场现在的状况如此糟糕？

黄明心先生：荣市体育场已经运营了20多年。在使用过程中，每次足球比赛或训练前，我们都必须用压路机把地面压平。由于长期使用，场地表面已经变得坚硬。所有来这里比赛的足球队都抱怨过。此外，下雨时，地下排水系统会因为损坏而无法正常工作。这导致荣市体育场的地面在下雨时变得湿滑。

光伏：您能告诉我荣市体育场目前种植的是什么类型的草坪以及如何进行护理吗？

黄明心先生：草坪也是如此。荣市体育场种植的草坪是混合草，不像以前那样。由于球队必须在同一块场地上训练和比赛，草坪质量下降，退化严重。此外，义安省的天气非常恶劣，尤其是在这个季节。我们有一个专门负责草坪护理的部门，但只能手动浇水。因此，很难满足要求。尽管我们精心照料，但情况依然如此，如果我们不加以照顾，情况会更糟。

荣市体育场面临被禁止举办2020年越南足球超级联赛比赛的风险。截图

光伏：照明系统怎么样？早上好，先生？

黄明心先生：照明系统依旧，已使用超过20年。直到2016年，荣市体育场才更换了部分灯泡，但亮度仍未达到900勒克斯的最低要求。荣市体育场目前在4根灯杆上安装了100个灯泡，每根灯杆上安装25个灯泡，但只有10个灯泡正常工作。其余一些灯泡虽然亮着，但并未达到满负荷状态。

光伏：作为负责管理和使用荣市体育场举办越南足球超级联赛的单位，SLNA俱乐部采取了哪些措施来改善未来的情况？球队在维护荣市体育场方面遇到了哪些困难？是资金问题吗？

黄明心先生：2009年，为落实省人民委员会将SLNA俱乐部移交给北亚银行的决定，荣市体育场目前仍归义安省文化体育厅所有。SLNA俱乐部仅负责管理和使用。由于场地和照明系统老化，球队已向文化体育厅和省人民委员会提交了维修和升级改造的申请。

斯里兰卡国家航空队正为场地问题而苦恼。图片：Xuan Thuy

2016年，由于协办全国扶东体育节，荣市体育场也进行了维修和升级，例如安装了座椅……然而，场地表面和照明系统尚未升级。2019年，SLNA俱乐部继续提交提案，据我们了解，省人民委员会也将荣市体育场照明系统和草坪的升级纳入了计划。因为荣市体育场除了服务于职业足球组织外，还承担着该省许多其他功能以及文化体育活动。

在荣市体育场使用期间，赞助商还支持SLNA俱乐部修复了一些小项目，以改善场地表面。在2020年越南足球超级联赛之前，球队重新粉刷了整个场地，但对于大规模的修复，他们只能依靠省人民委员会。

光伏：义安球迷和球员们也对荣市体育场的新面貌充满期待。对于SLNA俱乐部来说，球场的质量对球队的技术水平有何影响？

黄明心先生：对于球员来说，他们就像舞台上的歌手。站在美丽的舞台上，他们会更加激情澎湃，球技精湛，传球更加精准。在美丽的球场上比赛，比赛的质量也必将更加完美。

我谨代表SLNA俱乐部，衷心祝愿义安省文化体育旅游厅和省人民委员会能够尽快修缮升级荣市体育场，为全省重大赛事以及全国锦标赛的举办提供服务，为全国观众带来精彩的比赛。这不仅是SLNA球队的愿望，也是众多球迷的愿望。

VPF、V.League 2020 组委会已向 SLNA 俱乐部发出通知。

光伏：先生，在最坏的情况下，如果 VPF 不允许 Vinh 体育场继续举办 2020 年 V.League，SLNA 考虑了哪些选择？

黄明心先生：这当然不可取，但在目前的情况下，我们也不得不考虑租用另一块场地来举办比赛。目前，河静球场只允许举办比赛，鸿灵河静俱乐部也不允许在那里进行训练，因此无法同时服务两家俱乐部。

关于清化体育场，他们也告诉我们，他们的体育场目前正在进行维护和照明系统升级。因此，如果比赛不在荣市体育场举行，唯一的选择就是在河南体育场这样的体育场举行。然而，如果发生这种情况，义安球迷将很难直接观看SLNA的比赛。

如果越南足球超级联赛重启，组织和比赛将面临诸多困难。从运输广告牌、雇佣安保人员、租用场地，到交通和住宿，一应俱全。粗略估算，SLNA在2020年越南足球超级联赛的12场比赛（不包括国家杯）将耗资（按总预算计算）每赛季19亿越南盾。

PV：是的谢谢

“不仅是荣市体育场，任何足球场，球员受伤的风险都是不可避免的。作为教练，任何球员受伤都是一个巨大的损失。然而，我们希望荣市体育场的质量能够提高。当球员们在好的场地上训练和比赛时，他们会踢得更有创造力、更自发。”

教练 Ngo Quang Truong

如果 2020 年越南足球联赛取消，将如何影响越南足球？

（Baonghean.vn）——近日，广南足球俱乐部主席阮合先生表示，鉴于新冠疫情形势复杂，越南足球超级联赛（V.League 2020）应予取消。目前，越南足球超级联赛（VPF）尚未对此意见作出回应。